dissenziente v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za dissenziente v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.dissenziente [dissenˈtsjɛnte] PRID.

dissenziente gruppo, opinione, voce:

dissenziente
dissenting

II.dissenziente [dissenˈtsjɛnte] SAM. m. in ž. spol

Prevodi za dissenziente v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

dissenziente v slovarju PONS

Prevodi za dissenziente v slovarju italijanščina»angleščina

I.dissenziente [dis·sen·ˈtsiɛn·te] PRID.

II.dissenziente [dis·sen·ˈtsiɛn·te] SAM. m. in ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
È tra i giudici che scrivono più di frequente opinioni dissenzienti.
it.wikipedia.org
La sua voce dissenziente, nella votazione finale, danneggiò la sua influenza politica.
it.wikipedia.org
Esse vincolano tutti i soci, anche se assenti oppure dissenzienti.
it.wikipedia.org
I dissenzienti vengono processati da organismi inquisitoriali e subiscono condanne e pene che vanno dall'espulsione, all'ostracismo, alla carcerazione e alla morte.
it.wikipedia.org
Ogni condomino, assente o dissenziente, può impugnare la delibera entro 30 giorni, ex art. 1137 c.c.
it.wikipedia.org
Rehnquist condivise l'opinione dissenziente, che prevedeva una protezione più forte del diritto d'autore.
it.wikipedia.org
La moglie, anche se un po' dissenziente, accettò e raccomandò al frate di non dire nulla al marinaio.
it.wikipedia.org
Resta, infine, indenne da responsabilità l'amministratore dissenziente che abbia fatto annotare il suo dissenso e ne abbia dato notizia al collegio sindacale.
it.wikipedia.org
I membri dissenzienti sono in genere tenuti a dimettersi, potendo ovviamente manifestare il proprio dissenso dopo le dimissioni.
it.wikipedia.org
Oggi esso rappresenta la corrente di pensiero principale, contraddetta da alcuni dissenzienti.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "dissenziente" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno