equina v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za equina v slovarju italijanščina»angleščina

I.equino [eˈkwino] PRID.

equino specie, malattia

equine

equino volto, aspetto

hors(e)y

equino volto, aspetto

horse-like

macelleria -a

horse butcher's

piede equino

club foot

II.equino [eˈkwino] SAM. m. spol

equino

equine

Individual translation pairs

adenite equina

strangles

adenite equina

distemper

macelleria equina

horsemeat butcher's

carne di cavallo or equina

horsemeat, horseflesh

Prevodi za equina v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

strangles

adenite ž. spol equina

distemper (in horses)

adenite ž. spol equina

equine disease

equino, degli equini

equine species

equino

equine

equino m. spol

club foot

piede m. spol equino

to have a club foot

avere il piede equino

club-footed

dal, con il piede equino

horsey face, appearance

equino

equina v slovarju PONS

Prevodi za equina v slovarju italijanščina»angleščina

equino (-a) PRID.

equino (-a)

horse

allevamento equino

horse breeding

Prevodi za equina v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

clubfoot

piede m. spol equino

equina Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

allevamento equino

horse breeding

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La carne equina è vietata dalle leggi dietetiche ebraiche poiché i cavalli non hanno l'"unghia fessa" e non sono ruminanti.

it.wikipedia.org

Nel 1865 vennero proposti vari tentativi di un trasporto pubblico mediante omnibus e vetture a trazione equina.

it.wikipedia.org

Il popolo svedese ha ancora un atteggiamento ambivalente verso la carne equina, apparentemente a causa di questa tradizione.

it.wikipedia.org

La maggior parte delle strade erano sterrate, e durante i pungenti inverni venivano pulite per mezzo di spazzaneve lignei a trazione equina.

it.wikipedia.org

Essi sono importanti per salute equina e umana sono spesso causa di epatopatie.

it.wikipedia.org

Nei paesi anglosassoni il consumo di carne equina non è vietato, ma è frenato da remore di natura culturale.

it.wikipedia.org

Al seguito della crisi da mucca pazza, il consumo di carne equina è ulteriormente diminuito.

it.wikipedia.org

Per lesioni della corda sacrale o della cauda equina con interruzione delle fibre afferenti ed efferenti dell'arco diastaltico sacro-vescicale.

it.wikipedia.org

Tra le malattie virali che infettano i coyote ci sono la rabbia, il cimurro, l'epatite canina, quattro ceppi di encefalite equina, e papillomatosi orale florida.

it.wikipedia.org

La specie domestica in cui è largamente utilizzata la molecola in esame, è sicuramente quella equina.

it.wikipedia.org