esorcizzare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za esorcizzare v slovarju italijanščina»angleščina

esorcizzare [ezortʃidˈdzare] GLAG. preh. glag.

1. esorcizzare (praticare un esorcismo):

esorcizzare demonio, indemoniato

to exorcize

2. esorcizzare (scongiurare) fig.:

esorcizzare timori, passato

to exorcize

Individual translation pairs

esorcizzare i fantasmi del passato

to lay the ghosts of one's past

Prevodi za esorcizzare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

exorcise

esorcizzare

to lay the ghosts of one's past

esorcizzare i fantasmi del passato

esorcizzare v slovarju PONS

Prevodi za esorcizzare v slovarju italijanščina»angleščina

esorcizzare [e·zor·tʃid·ˈdza:·re] GLAG. preh. glag.

1. esorcizzare REL.:

esorcizzare

to exorcize

2. esorcizzare (scacciare):

esorcizzare

to drive away

Prevodi za esorcizzare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

exorcize

esorcizzare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Alt rese noto al telefono che una giovane donna, che era stata esorcizzata per diversi mesi, era infine morta.

it.wikipedia.org

Sullo sfondo il dramma dell'emigrazione, il mito americano e la superstizione con l'episodio dell'indemoniata da esorcizzare.

it.wikipedia.org

L'organizzazione ha il compito di esorcizzare i posseduti e di far rimanere tale l'equilibrio fra il bene e il male.

it.wikipedia.org

Ha ereditato la capacità di esorcizzare dalla madre defunta.

it.wikipedia.org

Si trovava lì perché i parenti volevano che fosse esorcizzata dal frate.

it.wikipedia.org

In questo modo gli adulti esorcizzavano le loro paure e i bambini venivano spaventati e tenuti tranquilli.

it.wikipedia.org

La famiglia chiese a un monaco buddista di esorcizzare lo spirito che ne causava i disturbi.

it.wikipedia.org

Laura, che lo ha visto, è convinta che il ragazzino stia semplicemente esorcizzando la perdita del genitore tramite un gioco innocente.

it.wikipedia.org

Scrivere questa storia non è servito ad esorcizzare il suo fantasma.

it.wikipedia.org