favoreggiamento v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za favoreggiamento v slovarju italijanščina»angleščina

favoreggiamento [favoreddʒaˈmento] SAM. m. spol

favoreggiamento

abetting

accusare qn di favoreggiamento

to accuse sb of aiding and abetting

Individual translation pairs

rendersi colpevole di concorso in reato e favoreggiamento PRAVO

to aid and abet

Prevodi za favoreggiamento v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to aid and abet sb

rendersi colpevole di concorso in reato e favoreggiamento

aided and abetted by sb

con la complicità e il favoreggiamento di qn

favoreggiamento v slovarju PONS

Prevodi za favoreggiamento v slovarju italijanščina»angleščina

favoreggiamento [fa·vo:·re·dschia·ˈmen·to] SAM. m. spol PRAVO

favoreggiamento

aiding and abetting

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La prostituzione è lecita, l'organizzazione sotto ogni sua forma di favoreggiamento e sfruttamento è illegale.

it.wikipedia.org

Il traffico di migranti è anche noto come “favoreggiamento dell'immigrazione clandestina”.

it.wikipedia.org

Le operazioni di indagine durarono l'intera estate e si conclusero con alcuni arresti e denunce per favoreggiamento.

it.wikipedia.org

Tornò in paese il 15 giugno 1861 ma dovette scappare di nuovo perché sospettato di favoreggiamento verso i briganti.

it.wikipedia.org

Le accuse di favoreggiamento e trascurabilità del terrorismo islamico sono state mosse da più testate internazionali.

it.wikipedia.org

I coniugi vennero denunciati per "istigazione alla prostituzione e favoreggiamento".

it.wikipedia.org

I due sacerdoti che aiutarono nella sua fuga furono accusati di favoreggiamento aggravato.

it.wikipedia.org

Le indagini sul presunto favoreggiamento si conclusero con l'archiviazione nel 2010.

it.wikipedia.org

È stato condannato definitivamente a sette anni di reclusione per favoreggiamento personale verso persone appartenenti a Cosa nostra e rivelazione di segreto istruttorio.

it.wikipedia.org

Blackthorn fu condannato a otto anni di carcere per complicità nell'omicidio e favoreggiamento dello stesso.

it.wikipedia.org