impantanarsi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za impantanarsi v slovarju italijanščina»angleščina

I.impantanare [impantaˈnare] GLAG. preh. glag.

impantanare

to make [sth] swampy

le piogge hanno impantanato i campi

the rain flooded the fields

II.impantanarsi GLAG. povr. glag.

1. impantanarsi (nel fango):

impantanarsi

to get stuck in: in

2. impantanarsi (nelle difficoltà):

impantanarsi fig.

to get bogged down

impantanarsi fig.

to be stuck in the mud

Prevodi za impantanarsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to be bemired car:

impantanarsi

bog

impantanarsi

to get bogged down in sth

impantanarsi in qc

founder car, person:

impantanarsi (in in)

to get stuck in mud, sand

impantanarsi in

impantanarsi v slovarju PONS

Prevodi za impantanarsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to get bogged down in sth fig.

impantanarsi in qc

to become mired in sth

impantanarsi in qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Gli insetti che atterrano sulla foglia possono impantanarsi a causa della tensione superficiale dell'acqua, e così soffocare.

it.wikipedia.org

Sono usati ancora prevalentemente in zone equatoriali e nel sud-est asiatico, dove possono manovrare più facilmente nella foresta pluviale, e dove corrono un minor rischio di impantanarsi.

it.wikipedia.org