indelebile v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

indelebile v slovarju PONS

Prevodi za indelebile v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

indelebile [in·de·ˈlɛ:·bi·le] PRID. a. fig.

Individual translation pairs
lasciare un'impronta indelebile
to leave an indelible mark

Prevodi za indelebile v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
indelible
indelebile
kissproof
indelebile
permanent ink
indelebile

indelebile Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

lasciare un'impronta indelebile
to leave an indelible mark

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La sua città natale ha lasciato un'impronta indelebile sul suo sviluppo come persona e musicista.
it.wikipedia.org
Molte solo le tracce del passato romano, una traccia indelebile è tuttora conservata attraverso i nomi.
it.wikipedia.org
Ai più "fortunati" capitava di essere barbaramente torturati, con segni indelebili nella loro psiche e nel loro corpo.
it.wikipedia.org
L'evento lascerà un segno indelebile nell'animo del poeta, andando ad influenzare tutta la sua produzione.
it.wikipedia.org
È indelebile e di aspetto brillante dopo l'asciugatura.
it.wikipedia.org
Quando la notizia si diffuse, com'è immaginabile, ebbe tragiche ripercussioni in tutto il mondo, e furono in molti a considerarla una macchia indelebile sull'onore francese.
it.wikipedia.org
Lasciando un segno indelebile in quelle strade, quasi come se si trattasse di luoghi simili ai cimiteri.
it.wikipedia.org
Nonostante ciò il movimento lasciò una traccia indelebile in tutta la produzione artistica fino all'arte contemporanea dei giorni nostri.
it.wikipedia.org
Mario e la natura dell'isola lasceranno nell'animo del poeta un ricordo indelebile.
it.wikipedia.org
Questo nesso in qualche modo sacramentale con il sole lascia nell'anima una traccia indelebile.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "indelebile" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno