intercalato v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za intercalato v slovarju italijanščina»angleščina

I.intercalato [interkaˈlato] GLAG. del. Pf.

intercalato → intercalare

II.intercalato [interkaˈlato] PRID.

intercalato

intercalated

glej tudi intercalare¹, intercalare²

I.intercalare¹ [interkaˈlare] PRID.

intercalare giorno, mese:

intercalare

intercalary

coltura intercalare AGR.

catch crop

II.intercalare¹ [interkaˈlare] SAM. m. spol

1. intercalare (parlare):

intercalare

verbal tic

2. intercalare (ritornello):

intercalare

refrain

intercalare² [interkaˈlare] GLAG. preh. glag.

1. intercalare (interporre):

intercalare illustrazioni al testo

to insert illustrations into the text

intercalare qc tra due parole

to insert sth between two words

2. intercalare (parlando):

intercala di continuo “cioè”

he stuffs his sentences with “cioè”

I.intercalare¹ [interkaˈlare] PRID.

intercalare giorno, mese:

intercalare

intercalary

coltura intercalare AGR.

catch crop

II.intercalare¹ [interkaˈlare] SAM. m. spol

1. intercalare (parlare):

intercalare

verbal tic

2. intercalare (ritornello):

intercalare

refrain

intercalare² [interkaˈlare] GLAG. preh. glag.

1. intercalare (interporre):

intercalare illustrazioni al testo

to insert illustrations into the text

intercalare qc tra due parole

to insert sth between two words

2. intercalare (parlando):

intercala di continuo “cioè”

he stuffs his sentences with “cioè”

Individual translation pairs

coltura intercalare AGR.

catch crop

Prevodi za intercalato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

intercalated

intercalato

divider (in file)

intercalato m. spol

intercalary

intercalare

intercalate

intercalare

catch crop

coltura ž. spol intercalare

to insert sth between two words

intercalare qc tra due parole

intercalato v slovarju PONS

Prevodi za intercalato v slovarju italijanščina»angleščina

intercalare¹ [in·ter·ka·ˈla:·re] SAM. m. spol (parola, frase)

intercalare

pet phrase

intercalare² GLAG. preh. glag. (parola, frase)

intercalare

to insert

intercalare qc a qc (testo)

to insert sth into sth

intercalare qc a qc fig.

to alternate sth with sth

intercalato Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

intercalare qc a qc (testo)

to insert sth into sth

intercalare qc a qc fig.

to alternate sth with sth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La maggior parte dei rom ucraini parla un romaní antico intercalato da parole ucraine e russe.

it.wikipedia.org

Il racconto del viaggio in motocicletta, ricco di descrizioni particolareggiate, è intercalato da digressioni di carattere filosofico.

it.wikipedia.org

Il concetto di performance è molto ampio, intercalato nell'organizzazione lavorativa si riferisce ad una prestazione che genera valore e perciò risultato e rendimento.

it.wikipedia.org