listato v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za listato v slovarju italijanščina»angleščina

I.listato [lisˈtato] GLAG. del. Pf.

listato → listare

II.listato [lisˈtato] PRID.

carta -a a lutto

mourning paper

III.listato [lisˈtato] SAM. m. spol RAČ.

listato

listing

glej tudi listare

listare [lisˈtare] GLAG. preh. glag.

1. listare:

listare (contrassegnare)

to stripe

listare (bordare)

to edge

listare (bordare)

to line di: with

listare a lutto

to edge in black

2. listare RAČ.:

listare

to list

listare [lisˈtare] GLAG. preh. glag.

1. listare:

listare (contrassegnare)

to stripe

listare (bordare)

to edge

listare (bordare)

to line di: with

listare a lutto

to edge in black

2. listare RAČ.:

listare

to list

Prevodi za listato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

listing

listato m. spol

dump (printout)

listato m. spol

dump (print out) data

listare

list

listare

list

listare

listato v slovarju PONS

Prevodi za listato v slovarju italijanščina»angleščina

listare [lis·ˈta:·re] GLAG. preh. glag.

listare

to edge

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La prima maglia è sin dagli albori blu, con un anello di strisce orizzontali rosso e nero listato di bianco.

it.wikipedia.org

Il nome proprio della specie deriva dall'aggettivo latino luctuosus, cioè luttuoso, listato a lutto, ad indicare il colore nero scuro che contraddistingue questi esemplari.

it.wikipedia.org

Il nastro era bianco listato ai lati di celeste.

it.wikipedia.org

Le fonti ci hanno tramandato un preciso listato delle numerose moglie del sultano e della nutrita figliolanza che le stesse gli diedero.

it.wikipedia.org