luccica v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za luccica v slovarju italijanščina»angleščina

luccicare [luttʃiˈkare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. essere, avere

luccicare gioiello, metallo:

to sparkle

luccicare gioiello, metallo:

to shimmer

luccicare stella:

to twinkle

luccicare stella:

to glitter

luccicare diamante, mare, vetro:

to sparkle

luccicare occhi:

to gleam

luccicare occhi:

to twinkle

luccicare occhi:

to sparkle

luccicare cromo:

to gleam

luccicare cromo:

to shine

luccicare acqua:

to shimmer

luccicare acqua:

to glisten

luccicare acqua:

to gleam

non è tutto oro quel che luccica preg.

all that glitters is not gold

Individual translation pairs

intensamente brillare, luccicare

brightly

non è tutto oro quello che luccica preg.

all that glitters is not gold

Prevodi za luccica v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

glitter frost, diamond:

scintillare, luccicare

all that glitters is not gold preg.

non è tutto oro quel che luccica

glisten eyes, surface:

luccicare, scintillare

glisten tears, water:

luccicare

shimmer

luccicare

spangle

luccicare

twinkle light, star, jewel:

luccicare, scintillare, brillare

sparkle frost, metal, water:

luccicare

gleam water:

luccicare

luccica v slovarju PONS

Prevodi za luccica v slovarju italijanščina»angleščina

luccicare [lut·tʃi·ˈka:·re] GLAG. nepreh. glag. (stelle, gioielli, occhi)

luccicare

to sparkle

Individual translation pairs

non è tutto oro quel che luccica preg.

all that glitters is not gold

Prevodi za luccica v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

shimmer

luccicare

sparkle eyes, sea

luccicare

glitter

luccicare

gleam

luccicare

to be spangled with sth fig.

luccicare di qc

all that glitters is not gold preg.

non è tutto oro quello che luccica preg.

shine gold, metal

luccicare

luccica Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

non è tutto oro quel che luccica preg.

all that glitters is not gold

non è tutto oro quello che luccica preg.

all that glitters is not gold preg.