maglione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za maglione v slovarju italijanščina»angleščina

maglione [maʎˈʎone] SAM. m. spol

maglione

sweater

maglione

pullover

maglione

jumper brit. angl.

maglione a girocollo

crew neck sweater

maglione a collo alto

polo neck sweater, turtle neck

Individual translation pairs

maglione dolcevita

polo neck sweater

maglione dolcevita

polo (neck) brit. angl.

maglione dolcevita

turtleneck am. angl.

portabile vestito, maglione

wearable

Prevodi za maglione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

skinny-ribbed sweater

maglione m. spol aderente

pullover

maglione m. spol

guernsey

maglione m. spol di lana

crew neck sweater

maglione m. spol a girocollo

sweater (any knitted top)

maglione m. spol

jumper

maglione m. spol

round-necked sweater

maglione m. spol a girocollo

maglione v slovarju PONS

Prevodi za maglione v slovarju italijanščina»angleščina

maglione [maʎ·ˈʎo:·ne] SAM. m. spol (golf)

maglione

sweater

Individual translation pairs

maglione di kashmir

cashmere sweater

il mio maglione non fa una grinza

my sweater fits me like a glove

Prevodi za maglione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

jumper

maglione m. spol

jersey

maglione m. spol

round neck sweater

maglione (a) girocollo

maglione Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

il mio maglione non fa una grinza

my sweater fits me like a glove

maglione di kashmir

cashmere sweater

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Altre caratteristiche sono il cappello borsalino marrone e il maglione a strisce orizzontali verde scuro e rosso sfilacciato ai margini.

it.wikipedia.org

La prima versione, creata nel 1977, portava una salopette rossa e un maglione giallo e nero.

it.wikipedia.org

È anche nota per l'artigianato tessile (variopinti maglioni di lana fatti a mano), che costituisce una risorsa economica importante per le poche donne dell'isola.

it.wikipedia.org

Topolino sente le sue grida di aiuto e cerca di salvarlo afferrandolo per il maglione, che però si disfa riducendosi a un filo.

it.wikipedia.org

Indossa un maglione rosa e verde e spesso parla in tono sommesso e sussurrato.

it.wikipedia.org

Avevano la possibilità di acquistare materiali aggiuntivi come sci, maglioni e scarponi da marcia.

it.wikipedia.org

Indossa sempre un berretto di lana e un maglione.

it.wikipedia.org

Veste sempre un maglione giallo (o, più raramente, rosso o arancione) con una greca nera a zig-zag attorno alla vita.

it.wikipedia.org

Le donne, invece, vestono dei maglioni di lana nera che arrivano fino alle caviglie.

it.wikipedia.org

Indossava maglioni che simulavano il manto delle tigri, e coordinava alcune gang di ladri ed assassini.

it.wikipedia.org