marescialli v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za marescialli v slovarju italijanščina»angleščina

maresciallo [mareʃˈʃallo] SAM. m. spol

1. maresciallo (grado maggiore di sottufficiale):

maresciallo

= warrant officer

2. maresciallo ZGOD. (capo supremo dell'esercito):

maresciallo

(field) marshal

fraza:

maresciallo d'alloggio arh.

quartermaster

Prevodi za marescialli v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

CSM

maresciallo

company sergeant major

maresciallo m. spol

senior master sergeant

maresciallo m. spol

flight sergeant

maresciallo m. spol (di terza classe)

chief master sergeant

maresciallo m. spol (di prima classe)

master sergeant ZRAČ. PROM.

maresciallo m. spol

warrant officer

= sottufficiale superiore il cui grado equivale a quello dei marescialli nell'esercito e dei capi nella marina

WO VOJ.

= sottufficiale superiore il cui grado equivale a quello dei marescialli nell'esercito e dei capi nella marina

RSM

sottufficiale con funzioni simili a quelle del maresciallo maggiore aiutante

marescialli v slovarju PONS

Prevodi za marescialli v slovarju italijanščina»angleščina

maresciallo [ma·reʃ·ˈʃal·lo] SAM. m. spol (sottoufficiale)

maresciallo

warrant officer

Prevodi za marescialli v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

warrant officer

maresciallo m. spol

sergeant major

≈ maresciallo m. spol capo

marshal

maresciallo m. spol

marescialli Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

≈ maresciallo m. spol capo

sergeant major

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La prima modifica rende però incongruo il movimento delle teste dei marescialli, volte in alto a guardare un cielo vuoto.

it.wikipedia.org