minimo v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za minimo v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.minimo [ˈminimo] PRID.

II.minimo [ˈminimo] SAM. m. spol

1. minimo (la parte, quantità, misura più piccola):

minimo
il minimo necessario
tenere al minimo
ridurre al minimo
un minimo di riguardo
minimo imponibile GOSP.

Prevodi za minimo v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
minimo
minimo m. spol
salario m. spol minimo
minimo m. spol salariale
minimo m. spol (of di)
tenere al minimo
ridurre al minimo
il minimo necessario
al minimo
minimo
interesse m. spol minimo
prezzo m. spol minimo
minimo imponibile m. spol
riduzione ž. spol (al minimo)
tasso minimo di sconto

minimo v slovarju PONS

Prevodi za minimo v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

glej tudi piccolo

minimo2 SAM. m. spol

2. minimo (la cosa più piccola):

minimo

Prevodi za minimo v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

minimo Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

prezzo minimo
al minimo (volume, gas)
come [o al] minimo (almeno)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Deve scrivere un romanzo entro un mese per avere il denaro con cui saldarli, e finalmente vivere con un minimo di tranquillità economica.
it.wikipedia.org
L'essere-dato è il modo minimo d'essere, tutti gli oggetti sono perlomeno "dati" e questo modo d'essere non ha una negazione.
it.wikipedia.org
Sfortunatamente, vive soltanto nelle foreste assolutamente inviolate ed è sensibile al minimo degrado del suo habitat.
it.wikipedia.org
Presenta inoltre un minimo accenno di coda tronca.
it.wikipedia.org
Queste piante sono alte da 2 a 4 dm (minimo 10 cm).
it.wikipedia.org
Non è capace di muoversi con il solo elettrico, vista la potenza minima del motore elettrico capace di soli 8 cv.
it.wikipedia.org
Se vogliamo trovare un albero di copertura minimo invece, semplicemente "invertiamo" la funzione peso sottraendola da una grande costante.
it.wikipedia.org
Ma anche la portata minima era notevole, oltre 700 metri, ovvero oltre la portata contracarro del cannone.
it.wikipedia.org
Furono necessari mesi affinché le condizioni minime di vita fossero garantite.
it.wikipedia.org
Gestire una foresta di alberi disgiunti tra loro in modo tale da selezionare solo gli archi, di peso minimo, che collegano tra loro questi alberi.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski