mordicchiare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za mordicchiare v slovarju italijanščina»angleščina

I.mordicchiare [mordikˈkjare] GLAG. preh. glag.

mordicchiare

to nibble

mordicchiare

to nip

mordicchiare la matita

to chew the pencil

II.mordicchiarsi GLAG. povr. glag.

mordicchiarsi le labbra

to bite one's lips

Prevodi za mordicchiare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

nibble

(il) mordicchiare, (lo) sbocconcellare

nibble ear, neck

mordicchiare

nibble animal:

mordicchiare

nip (playfully)

mordicchiare

nip animal: (playfully)

mordicchiare

mordicchiare v slovarju PONS

Prevodi za mordicchiare v slovarju italijanščina»angleščina

mordicchiare [mor·dik·ˈkia:·re] GLAG. preh. glag. (matita, pane)

mordicchiare

to chew

Prevodi za mordicchiare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

nip

mordicchiare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

I suoi denti a forma di foglia e il suo becco a forma di corno erano l'ideale per mordicchiare la tenera vegetazione del tempo.

it.wikipedia.org

I vari membri di un harem si mordicchiano e si grattano vicendevolmente con i denti e le labbra il collo, le spalle e il dorso.

it.wikipedia.org

Dopo il rituale del corteggiamento, nel quale il maschio mordicchia gli aculei della femmina, questa abbassa gli aculei e la penetrazione avviene con il maschio sul dorso.

it.wikipedia.org

Sembrano conoscere i mordicchiani poiché mordicchio scoprendo che intendono usare la temposfera tenta di fermarli.

it.wikipedia.org

I pesci a cui sono state mordicchiate le pinne le ricresceranno sorprendentemente rapidamente.

it.wikipedia.org

La stimolazione orale dei capezzoli è una pratica che consiste nel leccare o mordicchiare il capezzolo.

it.wikipedia.org