ottimismo v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za ottimismo v slovarju italijanščina»angleščina

ottimismo [ottiˈmizmo] SAM. m. spol

ottimismo

optimism

peccare per eccesso di ottimismo

to be over-optimistic

Individual translation pairs

ostentato ottimismo, volontà, disprezzo, fede, obiettivo

feigned

ostentato ottimismo, volontà, disprezzo, fede, obiettivo

affected

temperato ottimismo

temperate

temperato ottimismo

moderate

inguaribile šalj. ottimismo

incurable

inguaribile šalj. ottimismo

unfailing

rinnovato interesse, ottimismo

renewed

nelle circostanze attuali il tuo ottimismo non è affatto condivisibile

I can hardly share your optimism in the present circumstances

incorreggibile romanticismo, ottimismo

incurable

Prevodi za ottimismo v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

optimism

ottimismo m. spol

sanguineness

ottimismo m. spol

buoyancy fig.

ottimismo m. spol

ottimismo v slovarju PONS

Prevodi za ottimismo v slovarju italijanščina»angleščina

ottimismo [ot·ti·ˈmiz·mo] SAM. m. spol

ottimismo

optimism

Prevodi za ottimismo v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

optimism

ottimismo m. spol

buoyancy

ottimismo m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Un mundo diferente è un disco di puro ottimismo.

it.wikipedia.org

Il suo umorismo, anche nelle situazioni più disperate, e il suo ottimismo tengono alto il morale della squadra.

it.wikipedia.org

Questo tipo di ottimismo fu presto spento quando i ricercatori fallirono nel dimostrare teoremi a partire da più di una dozzina di assiomi.

it.wikipedia.org

L'ottimismo all'inizio del suo secondo mandato iniziò a sbiadire, e in causa anche a questo la crescita economica rallentò.

it.wikipedia.org

I tecnici previdero con ottimismo una velocità massima su strada di 40 km/h e un'autonomia di 190 chilometri.

it.wikipedia.org

Gli esercizi di auto-compassione si sono dimostrati efficaci nell'aumentare l'auto-compassione oltre che all'aumento di autoefficacia, ottimismo e consapevolezza.

it.wikipedia.org

Il colore giallo chiaro e dorato del logo simboleggia lo spirito del popolo hunanese, con l'ottimismo, il coraggio e la creatività.

it.wikipedia.org

Traspare un maggiore "ottimismo" ed una scherzosità nei testi delle canzoni stesse.

it.wikipedia.org

La densità abitativa e le attività antropiche del bacino sono talmente elevate da non consentire ottimismi di maniera.

it.wikipedia.org

Ma in complesso prevaleva un clima di ottimismo.

it.wikipedia.org