perorazione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za perorazione v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

perorazione [peroratˈtsjone] SAM. ž. spol

Prevodi za perorazione v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

perorazione v slovarju PONS

Prevodi za perorazione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs
perorazione ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La prima di queste fasi viene tagliata nella seconda versione, lasciando solo l'accumulo e la perorazione finale.
it.wikipedia.org
La terza sezione può essere definita anche come "perorazione finale".
it.wikipedia.org
Poche battute e riappare la cellula iniziale del primo tema nell'armonia della tonica (re maggiore) che non verrà più abbandonata fino alla fine del movimento (perorazione conclusiva).
it.wikipedia.org
Il manoscritto finisce così, senza la perorazione, anche se l'ultima pagina non è scritta al verso, così che il testo conservato è completa così com'è.
it.wikipedia.org
La perorazione prosegue presentando il tema nella voce intermedia (misura 183) e quindi nella voce superiore (misura 188) mentre la mano sinistra sostiene una oscillante figura di accordi spezzati.
it.wikipedia.org
Dopo la patetica cadenza vocale, il postludio orchestrale riprende a tutta forza, in forma di perorazione, l'idea iniziale ma solo nella parte sinfonica, ossia omettendo il canto del tenore.
it.wikipedia.org
Questo perché è un discorso poco retorico e molto tecnico e perché è una semplice perorazione di diritto privato.
it.wikipedia.org
La sua poesia è quella della polemica ideologica e personale, delle argomentazioni e delle perorazioni.
it.wikipedia.org
Per alcuni commentatori il sesto episodio rientra già nella "perorazione finale".
it.wikipedia.org
La stessa aria è accorciata in più punti, eliminando tra l'altro la perorazione orchestrale conclusiva.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "perorazione" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski