plauso v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za plauso v slovarju italijanščina»angleščina

plauso [ˈplauzo] SAM. m. spol

1. plauso (applauso):

plauso lit.

applause

ricevere il plauso della folla

to receive applause from the crowd

2. plauso (approvazione):

plauso fig.

approval

plauso fig.

acclaim

il libro ha ottenuto il plauso della critica

the book has met with critical acclaim

Prevodi za plauso v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

acclaim

plauso m. spol

plauso v slovarju PONS

Prevodi za plauso v slovarju italijanščina»angleščina

plauso [ˈpla:u·zo] SAM. m. spol (approvazione)

plauso

approval

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Aria ha ricevuto il plauso della critica ed è considerato l'album migliore dell'artista napoletano.

it.wikipedia.org

Gli spettacoli messi in scena della tournée hanno ricevuto il plauso della critica.

it.wikipedia.org

Il film catturò l'attenzione e ottenne il plauso della critica per lo stile sobrio e i personaggi ben strutturati.

it.wikipedia.org

Lei è d'accordo, e il suo ciambellano annuncia il suo decreto alla folla in attesa fuori, che la accoglie con plauso.

it.wikipedia.org

Il film ha ricevuto il plauso della critica e ha vinto numerosi premi cinematografici.

it.wikipedia.org

L'album ottiene il plauso universale da parte della critica.

it.wikipedia.org

Gli spettacoli e le coreografie messe in scena dalla tournée vengono accolte dal plauso dei media e dal pubblico.

it.wikipedia.org

Jordan ha ricevuto il plauso della critica per la sua interpretazione.

it.wikipedia.org

Visti i plausi e gli apprezzamenti ricevuti la rassegna continua ogni anno nei periodi precedentemente indicati.

it.wikipedia.org