promemoria v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za promemoria v slovarju italijanščina»angleščina

promemoria <mn. promemoria> [promeˈmɔrja] SAM. m. spol

promemoria

memo

promemoria

memorandum di: of del fatto che: that

un promemoria a qn perché faccia

a reminder to sb to do

promemoria di pagamento TRG.

prompt note

Individual translation pairs

scriversi appunto, promemoria

to write down

Prevodi za promemoria v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

internal memorandum

promemoria m. spol interno

prompt note

promemoria m. spol di pagamento

reminder

promemoria m. spol (of di; that del fatto che)

a reminder to sb to do

un promemoria a qn perché faccia

remembrancer neobč.

promemoria m. spol

promemoria v slovarju PONS

Prevodi za promemoria v slovarju italijanščina»angleščina

promemoria <-> [pro·me·ˈmɔ:·ria] SAM. m. spol

promemoria

note

Prevodi za promemoria v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

memo

promemoria m. spol nesprem.

memorandum

promemoria m. spol nesprem.

interoffice memo

promemoria interno

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il memoriale è "pensato per essere un luogo di riflessione" per la città, un promemoria che siamo capaci di queste cose.

it.wikipedia.org

Sul dorso era presente una taschina plastica in cui inserire un lembo della confezione della pellicola, a scopo di promemoria.

it.wikipedia.org

Permette di rispondere e rifiutare (inviando anche un modello sms) le chiamate, interrompere sveglie/timer, visualizzare eventi con promemoria del calendario.

it.wikipedia.org

In diritto internazionale, il termine per un documento di posizione è promemoria.

it.wikipedia.org

Ogni promemoria inserito nell'elenco può essere marcato come "completato" e viene nascosto automaticamente.

it.wikipedia.org

Un promemoria è un memorandum che espone i punti secondari di una discussione o di un disaccordo proposti, usato specialmente nelle comunicazioni non ufficiali.

it.wikipedia.org

Le autorità sospettarono subito che questo "promemoria" provenisse dai suoi rivali.

it.wikipedia.org

Promemoria ha un'interfaccia rinnovata e consentirà di creare e modificare i promemoria in maniera più intelligente, con ancora più opzioni per organizzarli e monitorarli.

it.wikipedia.org

In ogni caso, è buona abitudine tenere a portata di mano carta e penna, per eventuali conteggi, promemoria, ecc.

it.wikipedia.org

Essa gestisce vari elenchi nei quali l'utente può inserire, appunto, un promemoria.

it.wikipedia.org