recriminazione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za recriminazione v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

recriminazione [rekriminatˈtsjone] SAM. ž. spol

Prevodi za recriminazione v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
recrimination
recriminazione ž. spol (against contro)

recriminazione v slovarju PONS

Prevodi za recriminazione v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

recriminazione [re·kri·mi·nat·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol

Prevodi za recriminazione v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
recrimination
recriminazione ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Attraverso immagini d'archivio e rare fotografie, il film raccoglie la vivace testimonianza della protagonista, la cui memoria, oggi, è priva di rimpianti o recriminazioni.
it.wikipedia.org
Divennero allora coinvolti in rabbiosi alterchi di gelosia e recriminazione.
it.wikipedia.org
Il fallimento dell'assedio portò a reciproche recriminazioni tra austriaci e piemontesi, ed entrambi andarono a lamentarsi con i loro alleati britannici per il presunto tradimento l'uno dell'altro.
it.wikipedia.org
E sarà proprio il giorno di festa a portare a galla recriminazioni e rancori repressi.
it.wikipedia.org
La gara di andata finisce 2-1 in favore dei tedeschi, con le recriminazioni dei toscani per un'espulsione ritenuta eccessiva e il gol del 2-1 segnato in fuorigioco.
it.wikipedia.org
Al fischio finale, l'1-0 lasciò così aperte possibilità di vittoria a entrambe le formazioni, e soprattutto qualche recriminazione da parte bianconera per le tante occasioni sciupate sottorete.
it.wikipedia.org
La sua ascesa, benché lenta, si dimostrò costante a dispetto delle numerose sue recriminazioni nei confronti di un presunto ostruzionismo da parte dei superiori.
it.wikipedia.org
Nel corso della rappresentazione gli attori si allontanano dal copione con le loro vere accuse e recriminazioni, ma le loro interpretazioni sono così buone da incantare tutti.
it.wikipedia.org
Il tutto condito da recriminazioni e volgarità contro i due bersagli che sono sfuggiti al loro grilletto.
it.wikipedia.org
Quando il patriarca riunisce la famiglia per discutere del fondo fiduciario, la lite scoppia furiosa tra recriminazioni e insulti.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "recriminazione" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno