respiratorie v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za respiratorie v slovarju italijanščina»angleščina

respiratorio <mn. respiratori, respiratorie> [respiraˈtɔrjo, ri, rje] PRID.

respiratorio sistema, apparato, quoziente:

respiratorio

respiratory

vie -rie

respiratory tract, airway

difficoltà -rie

breathing difficulties

ritmo respiratorio

respiration rate

avere problemi -ri

to have a weak chest

Individual translation pairs

quoziente respiratorio

respiratory quotient

l'apparato digerente, respiratorio, riproduttivo

the digestive, respiratory, reproductive system

Prevodi za respiratorie v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

respiratory tract

vie ž. spol mn. respiratorie

respiratory

respiratorio

digestive, respiratory tract

tubo digerente, vie respiratorie

respiratory quotient

quoziente m. spol respiratorio

respiration rate

ritmo respiratorio

chest infection, specialist

delle vie respiratorie

breathing before samost. difficulty, exercise

respiratorio, di respirazione

respiratorie v slovarju PONS

Prevodi za respiratorie v slovarju italijanščina»angleščina

respiratorio (-a) <-i, -ie> [res·pi·ra·ˈtɔ:·rio] PRID.

respiratorio (-a)

breathing

Prevodi za respiratorie v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

respiratory system

apparato m. spol respiratorio

respiratory

respiratorio, -a

digestive/respiratory tract

apparato digestivo/respiratorio

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

È inoltre irritante per gli occhi, le vie respiratorie e la pelle.

it.wikipedia.org

Causa disfagia, difficoltà respiratorie, rigurgito, alitosi.

it.wikipedia.org

La rokitamicina è utilizzata nel trattamento di affezioni delle vie respiratorie quali tonsilliti, faringolaringiti, bronchiti, broncopolmoniti, polmoniti.

it.wikipedia.org

È la più celebre località idrotermale dei Pirenei francesi, con acque particolarmente indicate per la cura delle vie respiratorie e dei reumatismi.

it.wikipedia.org

La donna è cocciuta e sembra avere delle crisi respiratorie, ma insiste per rimanere sola.

it.wikipedia.org

Broncospasmo, ematuria, vertigini, insonnia, cefalea, nausea, diarrea, infezioni alle vie respiratorie, rinofaringite, cistite.

it.wikipedia.org

Il sanatorio è una tipologia di centri ospedalieri strutturati per la cura di malattie croniche a lunga degenza, tipicamente respiratorie come ad esempio la tubercolosi.

it.wikipedia.org

Tomografia assiale computerizzata cardio-toracica e prove cardio-respiratorie sotto sforzo.

it.wikipedia.org

La sua ricerca scientifica è particolarmente incentrata sulle malattie della pleura, la broncopneumopatia cronica ostruttiva e le malattie respiratorie professionali.

it.wikipedia.org

Una maschera antigas è un respiratore, un dispositivo di protezione delle vie respiratorie da agenti inquinanti dell'atmosfera.

it.wikipedia.org