ride v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za ride v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

Alessia piange, ride molto facilmente

Alessia cries, laughs very easily

ride bene chi ride ultimo preg.

he who laughs last laughs longest

chi ride il venerdì, piange la domenica

if you sing before breakfast you'll cry before night

chi ride di venerdì piange di domenica preg.

there'll be tears before long

chi ride il venerdì, piange la domenica

he who laughs last laughs longest

ride bene chi ride ultimo preg.

he who laughs last laughs longest

ride bene chi ride ultimo

he laughs best who laughs last

Prevodi za ride v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

laugher

chi ride

a good player would knock my pathetic efforts into a cocked hat (defeat)

un buon giocatore se la ride dei miei sforzi patetici

laughing person

che ride

she likes a good laugh

le piace ridere or ride volentieri

he who laughs last laughs longest preg.

ride bene chi ride ultimo

ride v slovarju PONS

Prevodi za ride v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

ride bene chi ride ultimo preg.

he who laughs last laughs longest preg.

Prevodi za ride v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

he who laughs last laughs best preg.

ride bene chi ride ultimo preg.

ride Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

ride bene chi ride ultimo preg.

he who laughs last laughs longest preg.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nel film del 1991 è una dodicenne dal carattere funereo, che non ride e non mostra mai emozioni.

it.wikipedia.org

Il suo nome deriva dalla sua caratteristica personale (il suono che produce quando ride).

it.wikipedia.org

L'attrazione è una suspended dark ride, ossia un percorso da compiere a bordo di appositi vagoncini a forma di vascello sospesi, ancorati a un binario posto sul soffitto.

it.wikipedia.org

Tale tecnica è detta nose ride, e può essere combinata con altre manovre tipiche del surf.

it.wikipedia.org

Il ragazzo cerca d'aiutarla ma la fidanzata ricade e la mora ne ride compiaciuta e viene vista dal giovane.

it.wikipedia.org

Tutto intorno, innumerevoli angeli ai cui canti e movimenti ride una bellezza indicibile.

it.wikipedia.org

Gli autoritratti sono molto espressivi, quasi contratti in una smorfia, dove egli si raffigura talvolta mentre ride a crepapelle, talvolta mentre indica se stesso.

it.wikipedia.org

L'uomo però si immedesima nella parte e lo schiaffeggia per davvero, davanti a tutta la classe che ride.

it.wikipedia.org

Conan ride, ma il popolo mugugna.

it.wikipedia.org

È di corporatura muscolosa ed ha l'abitudine di ringhiare come un lupo quando ride.

it.wikipedia.org