riparabile v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za riparabile v slovarju italijanščina»angleščina

riparabile [ripaˈrabile] PRID.

1. riparabile (che può essere riparato):

riparabile oggetto

repairable

è riparabile

it can be repaired, it's repairable

2. riparabile (rimediabile) fig.:

riparabile errore, sbaglio

repairable

riparabile crimine, peccato

atonable

Prevodi za riparabile v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

atonable

riparabile

repairable article

riparabile

riparabile v slovarju PONS

Prevodi za riparabile v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

repairable

riparabile

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La vettura è però riparabile per il prosieguo della giornata, senza necessità di sostituzione del cambio.

it.wikipedia.org

Fu tuttavia giudicata riparabile e fu quindi riportato a galla agli inizi del 1943.

it.wikipedia.org

Gran parte dell'equipaggiamento dell'esercito non è operativo a causa della manutenzione insufficiente, nel 2002 solo il 20 percento dei veicoli blindati dell'esercito venne stimato come riparabile.

it.wikipedia.org

Non può essere attuata nella valvulopatia reumatica, dove la deformazione non è riparabile.

it.wikipedia.org

Anche se inizialmente venne giudicato riparabile, il bombardiere 40-2049 ricevette più di 200 colpi di mitragliatrice e non venne più riportato in condizioni di volo.

it.wikipedia.org

I danni riportati resero inevitabile un atterraggio di emergenza della sezione a disco che rese la nave non riparabile.

it.wikipedia.org

Quando era impegnato dimostrava che tutto era riparabile.

it.wikipedia.org

Fairphone 2 è il primo smartphone modulare introdotto nel mercato ed è stato realizzato in modo da essere facilmente riparabile dagli utenti.

it.wikipedia.org

Fu tuttavia ritenuta riparabile e venne dunque recuperata nel corso del 1943.

it.wikipedia.org

Fu tuttavia giudicato riparabile e fu quindi riportato a galla agli inizi del 1943.

it.wikipedia.org