schiaffeggiare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za schiaffeggiare v slovarju italijanščina»angleščina

schiaffeggiare [skjaffedˈdʒare] GLAG. preh. glag.

schiaffeggiare

to slap

schiaffeggiare

to smack also fig.

Prevodi za schiaffeggiare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to box sb's ears

schiaffeggiare qn, prendere a schiaffi qn

smack person

schiaffeggiare, prendere a schiaffi

schiaffeggiare v slovarju PONS

Prevodi za schiaffeggiare v slovarju italijanščina»angleščina

schiaffeggiare [skiaf·fed·ˈdʒa:·re] GLAG. preh. glag.

schiaffeggiare

to slap

Prevodi za schiaffeggiare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

slap

schiaffeggiare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il professore la bacia con forza e la ragazza lo schiaffeggia, venendo licenziata.

it.wikipedia.org

Vedendo questo, sua madre la schiaffeggiò e le disse che non poteva toccare i bianchi.

it.wikipedia.org

Gigli, alla testa di un gruppo di contestatori, schiaffeggia il mossiere.

it.wikipedia.org

L'uomo però si immedesima nella parte e lo schiaffeggia per davvero, davanti a tutta la classe che ride.

it.wikipedia.org

È molto sconvolta con lui e lo schiaffeggia.

it.wikipedia.org

Jack viene condannato ai servizi sociali per avere schiaffeggiato una vigilessa.

it.wikipedia.org

Ci hanno parlato duramente e hanno schiaffeggiato una donna.

it.wikipedia.org

Dopo averla schiaffeggiata per una sua manifestazione d'odio verso gli ebrei, i due si separano.

it.wikipedia.org

Cristina prima lo schiaffeggia, disgustata dall'inganno, poi, resa vulnerabile dall'ira verso il marito e dall'attrazione verso il giovane, lo bacia e fa l'amore con lui.

it.wikipedia.org

Lei lo schiaffeggia, pur essendo divertita dalla situazione.

it.wikipedia.org