segugio v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za segugio v slovarju italijanščina»angleščina

segugio <mn. segugi> [seˈɡudʒo, dʒi] SAM. m. spol

1. segugio (cane):

segugio

bloodhound

segugio

hound

2. segugio (detective, poliziotto):

segugio pog.

sleuth

segugio pog.

bloodhound

un abile segugio

a super-sleuth

Prevodi za segugio v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

bloodhound

segugio m. spol also fig.

sleuth

segugio m. spol

segugio v slovarju PONS

Prevodi za segugio v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

bloodhound

segugio m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il dalmata è una razza canina appartenente al gruppo dei segugi e cani per pista di sangue.

it.wikipedia.org

Perfetto per la caccia alla volpe o alla lepre, questo segugio di taglia media unisce l'abilità al comando.

it.wikipedia.org

L'androide è apparentemente sulle tracce di qualcosa ed il segugio ogni giorno, con amorevole costanza, le porta una palla pur di interagire con lei.

it.wikipedia.org

È simile al Segugio italiano a pelo raso.

it.wikipedia.org

Dal 1999 al 2017 lo stemma societario rappresentava il profilo di un segugio fluviale con sottostante la dicitura della franchigia.

it.wikipedia.org

In realtà quest'ultimo è più di un semplice segugio sulle sue tracce.

it.wikipedia.org

È soprannominato "segugio agile", poiché è in grado di muoversi alla velocità della luce ed utilizza questa capacità per assicurarsi di abbattere i suoi nemici.

it.wikipedia.org

La sera iniziarono le ricerche approfondite, usando quasi 100 poliziotti e una squadra di segugi.

it.wikipedia.org

Questa canzone in particolare consiglierebbe di lasciare le vie di terra per dirigersi verso l'acqua come strategia volta a depistare i segugi.

it.wikipedia.org

Si tratta di un segugio da muta che ha bisogno di grandi spazi per correre.

it.wikipedia.org