siringa v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za siringa v slovarju italijanščina»angleščina

siringa <mn. siringhe> [siˈrinɡa, ɡe] SAM. ž. spol

1. siringa MED.:

siringa

syringe also GASTR.

2. siringa GLAS.:

siringa

syrinx

siringa di Pan

panpipes, pipes of Pan

3. siringa BOT.:

siringa

syringa

fraza:

siringa ipodermica

hypodermic syringe

siringa monouso

disposable syringe

siringare [sirinˈɡare] GLAG. preh. glag.

siringare

to syringe

siringare (iniettare)

to inject

Prevodi za siringa v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

syringa

siringa ž. spol

syringe

siringa ž. spol

syringe wound

siringare

to have one's ears syringed

farsi siringare il cerume dalle orecchie

syringe

siringare (with con)

auto-injector

siringa ž. spol autoiniettante

hypo

siringa ž. spol ipodermica

pan pipes

siringa ž. spol

pipes of Pan

siringa ž. spol

hype

siringa ž. spol ipodermica

hypodermic

siringa ž. spol ipodermica

siringa v slovarju PONS

Prevodi za siringa v slovarju italijanščina»angleščina

siringa <-ghe> [si·ˈriŋ·ga] SAM. ž. spol

1. siringa MED.:

siringa

syringe

siringa monouso

single-use syringe

2. siringa GASTR.:

siringa

piping bag

siringare [si·riŋ·ˈga:·re] GLAG. preh. glag. MED.

siringare

to syringe

Prevodi za siringa v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

syringe

siringa ž. spol

to syringe sb's ears

riumovere il cerume dalle orecchie di qu iniettando acqua calda con una siringa

hypodermic needle

siringa ž. spol (ipodermica)

siringa Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

siringa monouso

single-use syringe

riumovere il cerume dalle orecchie di qu iniettando acqua calda con una siringa

to syringe sb's ears

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

I canali rimanenti vengono aperti e la perfusione e la superfusione costanti vengono regolate mediante pompe a siringa separate.

it.wikipedia.org

Gli otto respirando un gas nervino che li ucciderà a meno che recuperino delle siringhe di atropina, sopravvivendo a delle trappole.

it.wikipedia.org

Viene etichettato sui contenitori di materiali biologici nocivi per la salute, tra cui i virus e gli aghi per siringhe.

it.wikipedia.org

L'acqua o l'aria fredda o calda viene irrigata nel canale uditivo esterno, di solito usando una siringa.

it.wikipedia.org

La semaglutide è disponibile in siringhe preriempite per iniezione sottocutanea, da eseguirsi in una plica dell'addome, della coscia o del braccio.

it.wikipedia.org

Nel linguaggio comune vengono chiamati falsi aranci oppure siringhe.

it.wikipedia.org

Justin si inietta una siringa monouso nel piede.

it.wikipedia.org

Per iniezione si intende la somministrazione di un farmaco nei tessuti tramite una siringa o un ago cavo.

it.wikipedia.org

Con una siringa da pasticcere formare delle striscette di 5 o 6 cm su una placca ricoperta di carta forno.

it.wikipedia.org

Nel suo polso sinistro furono trovati due fori, mentre sul pavimento fu individuata una siringa.

it.wikipedia.org