smaltata v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za smaltata v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

I.smaltato [zmalˈtato] GLAG. del. Pf.

smaltato → smaltare

II.smaltato [zmalˈtato] PRID.

glej tudi smaltare

I.smaltare [zmalˈtare] GLAG. preh. glag.

II.smaltarsi GLAG. povr. glag.

I.smaltare [zmalˈtare] GLAG. preh. glag.

II.smaltarsi GLAG. povr. glag.

Individual translation pairs
ghisa smaltata
enamelled cast iron
vasellame smaltato
enamelware

Prevodi za smaltata v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

smaltata v slovarju PONS

Prevodi za smaltata v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za smaltata v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Il boccalino è un piccolo e panciuto vaso in terracotta smaltata che è dotato di un basamento rotondo, un manico e un beccuccio.
it.wikipedia.org
È molto riconoscibile dall'esterno per via degli azulejos, un tipo di piastrella ceramica smaltata e colorata (tipicamente di azzurro), originaria della città di Puebla.
it.wikipedia.org
Essa era smaltata di rosso, bordata di blu, decorata con brillanti e pomata d'oro.
it.wikipedia.org
Queste possono essere fatte di ceramica sia smaltata che non smaltata, anche se recentemente sono divenuti disponibili in commercio dei suikinkutsu di metallo.
it.wikipedia.org
La decorazione tipica dell'ordine era costituita da una placca di argento pieno smaltata di verde e di rosso con raggi.
it.wikipedia.org
L'automa acquista poi forma di tabacchiera raffinata, smaltata e decorata di perle e altri preziosi.
it.wikipedia.org
Gli oggetti hanno una base, che non viene smaltata, grezza e granulosa al tatto.
it.wikipedia.org
In origine gli scudi erano di legno dipinto con una pittura « smaltata » — da cui gli smalti — talvolta coperto di metallo.
it.wikipedia.org
L'unica colonna di cemento armato visibile è ricoperta da un rivestimento in ceramica smaltata color madreperla.
it.wikipedia.org
La stella consiste in una placca a stella sovrastata da una stella a cinque punte smaltata di bianco riportante in centro un anello dorato.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "smaltata" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno