snervante v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za snervante v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za snervante v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

snervante v slovarju PONS

Prevodi za snervante v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

snervante [zner·ˈvan·te] PRID.

I.snervare [zner·ˈva:·re] GLAG. preh. glag. (logorare)

II.snervare [zner·ˈva:·re] GLAG. povr. glag.

Prevodi za snervante v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Nel pomeriggio la lavorazione riprende e procede nel solito modo, «lentissima, esasperante, snervante, di interruzione in interruzione», fra «complicazioni, incidenti impreveduti e imprevedibili».
it.wikipedia.org
La cosa snervante dei tribunali è che sono così imprevedibili, è come una lotteria.
it.wikipedia.org
Tormentato dai sensi di colpa, soffre anche di ansia e claustrofobia nelle attese snervanti vicino al telefono, che squilla per avvertirlo degli incontri a cui recarsi.
it.wikipedia.org
La dominazione straniera, soprattutto quella britannica, ebbe un effetto snervante sul sangha.
it.wikipedia.org
L'attesa è snervante ed i due riempiono il loro tempo parlando di cose futili, in un crescente stato ansioso che li porta allo scontro verbale, sebbene non acceso.
it.wikipedia.org
Ma quella di essere seguito da un fantasma era per lui una sensazione snervante.
it.wikipedia.org
D'altra parte, la strategia seguita solitamente dallo speculatore è molto difficile da applicare e può risultare snervante per via della repentinità delle fluttuazioni di mercato.
it.wikipedia.org
Si sviluppò quindi un'aspra guerra di montagna tra eserciti appiedati e poco mobili, una specie di riedizione della prima guerra mondiale, snervante e demoralizzante per le truppe.
it.wikipedia.org
L'attesa è snervante, ma alla fine della giornata inizia a formarsi lo schieramento francese.
it.wikipedia.org
Il cantato è così perché stava diventando snervante provare l'esecuzione adatta, così decisi di mettere insieme tutte le registrazioni (circa 12 o 13).
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "snervante" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno