sovrano v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za sovrano v slovarju italijanščina»angleščina

I.sovrano [soˈvrano] PRID.

1. sovrano stato, diritto, popolo, potere:

sovrano

sovereign

2. sovrano (assoluto):

sovrano disprezzo, indifferenza

sovereign

sovrano disprezzo, indifferenza

supreme

II.sovrano [soˈvrano] SAM. m. spol

sovrano

sovereign

sovrano

ruler

sovrano

king

il sovrano regnante, deposto

the reigning, deposed monarch

i sovrani

the king and the queen

Individual translation pairs

detronizzare ZGOD., POLIT. sovrano

to dethrone

onnipotente sovrano

omnipotent

onnipotente sovrano

all-powerful

Prevodi za sovrano v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

sovereign debt

debito m. spol sovrano

potentate

sovrano m. spol

sovereign

sovrano m. spol / sovrana ž. spol

sovereign power, authority, state

sovrano

sovereign contempt, indifference

sovrano

overlord

sovrano m. spol

household troops

truppe ž. spol al servizio del sovrano

ruler

sovrano m. spol / sovrana ž. spol (of di)

Lord High Admiral

= titolo spettante al sovrano britannico

sovrano v slovarju PONS

Prevodi za sovrano v slovarju italijanščina»angleščina

I.sovrano (-a) [so·ˈvra:·no] SAM. m. spol (ž. spol)

sovrano (-a)

sovereign

II.sovrano (-a) [so·ˈvra:·no] PRID.

sovrano (-a)

sovereign

Prevodi za sovrano v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

sovereign

sovrano(-a) m. spol (ž. spol)

sovereign

sovrano, -a

sovereign state

stato m. spol sovrano

ruler (sovereign)

sovrano(-a) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La sua esecuzione fu un duro colpo all'autorità divina dei sovrani e minò la teoria della monarchia assoluta.

it.wikipedia.org

Il sovrano decise di accettare e arrendersi spontaneamente perché riteneva di non essere in grado di fronteggiare un simile assalto.

it.wikipedia.org

Ivi vive una popolazione di giganti, con dei propri sovrani.

it.wikipedia.org