stagnino v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za stagnino v slovarju italijanščina»angleščina

stagnino [staɲˈɲino] reg.

stagnino → stagnaio

glej tudi stagnaio

stagnaio (stagnaia) <mn. stagnai> [staɲˈɲajo, ai] (stagnaia) SAM. m. spol (ž. spol)

stagnaio (stagnaia)

tinsmith

stagnaio (stagnaia)

whitesmith

I.stagnare¹ [staɲˈɲare] GLAG. preh. glag. (tamponare)

stagnare sangue

to staunch

II.stagnare¹ [staɲˈɲare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

stagnare acqua:

to stagnate

stagnare fig. economia:

to stagnate

stagnare fig. economia:

to be sluggish

stagnare² [staɲˈɲare] GLAG. preh. glag.

1. stagnare (ricoprire di stagno):

stagnare pentola

to tin

stagnare metallo

to tin-plate

2. stagnare (chiudere ermeticamente):

stagnare cisterna

to make [sth] watertight

Prevodi za stagnino v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

tinman

stagnino m. spol

whitesmith

stagnino m. spol

tinner

stagnino m. spol / stagnina ž. spol

stagnate economy, sales:

stagnare, ristagnare

stagnate

stagnare, ristagnare

tinker neobč. (odd-jobman)

stagnino m. spol (ambulante)

flounder economy:

stagnare

silver mirror

stagnare

stagnino v slovarju PONS

Prevodi za stagnino v slovarju italijanščina»angleščina

stagnare [staɲ·ˈɲa:·re] GLAG. nepreh. glag.

stagnare

to stagnate

Prevodi za stagnino v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

tinker

stagnino(-a) ambulante m. spol (ž. spol)

stagnate

(ri)stagnare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Aveva lavorato come stagnino, sellaio e calzolaio.

it.wikipedia.org

In essa uno stagnino ignorante, infatuato da una immaginaria nobiltà spagnolesca, dilapida i suoi averi nel gioco del lotto nella speranza di riacquistare l'antico fasto che gli competerebbe.

it.wikipedia.org