tendini v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za tendini v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za tendini v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

tendini v slovarju PONS

Prevodi za tendini v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za tendini v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
sinew
tendine m. spol
tendon
tendine m. spol
hamstring ANAT.
tendine m. spol del ginocchio
hamstring ZOOL.
tendine m. spol del garretto

tendini Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

tendine m. spol del ginocchio
hamstring ANAT.
tendine m. spol del garretto
hamstring ZOOL.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Giocò regolarmente anche nell'annata successiva, ma il ricorrente infortunio ai tendini gli fece saltare diversi incontri.
it.wikipedia.org
Le protuberanze facciali sono ossute e probabilmente proteggono i tendini facciali dell'animale durante i combattimenti testa a testa con altri maschi.
it.wikipedia.org
Pazienti raccontano anche di un indurimento doloroso dei tendini e dei muscoli, ma anche di dolori dorsali e dolori alla nuca (cervicali).
it.wikipedia.org
La natura connettivale fibrosa dei tendini permette di classificarli all'interno dei tessuti molli non contrattili.
it.wikipedia.org
I cavalli soffrono di dolori ai tendini e ai legamenti, perdita di peso e problemi di movimento.
it.wikipedia.org
Queste formazioni sorgono tra i tendini del capo mediale del muscolo gastrocnemio e del muscolo semimembranoso.
it.wikipedia.org
Si considera inoltre il fondo della tabacchiera che dà passaggio sia a tendini che a strutture vascolari e nervose.
it.wikipedia.org
Le corde erano realizzate in fibre naturali come lino, tendini d'animale, crine di cavallo e persino capelli di donna.
it.wikipedia.org
Risulta inoltre controindicata nei pazienti con anamnesi di tendinite o rottura di tendini associata alla somministrazione di fluorochinoloni.
it.wikipedia.org
La sensitività all'orientamento delle fibre sembra essere d'aiuto anche nell'arena della medicina dello sport dove aiuta molto l'imaging della struttura e delle lesioni ai muscoli e tendini.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno