tutt'al v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za tutt'al v slovarju italijanščina»angleščina

tuttalpiù, tutt'al più [tuttalˈpju] PRISL.

tuttalpiù (al massimo)

at the outside

tuttalpiù (al massimo)

at (the) most

tuttalpiù (nel peggiore dei casi)

at worst

tuttalpiù posso prestarti 100 euro

at (the) most I can lend you 100 euros

tuttalpiù pagherò una multa

at worst I'll pay a fine

Individual translation pairs

tutt'al più

at the most

Prevodi za tutt'al v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

at the outside

al massimo, tutt'al più

tutt'al v slovarju PONS

Prevodi za tutt'al v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

(tutt')al più

at most

tutt'al più

at (the) most

tutt'al Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

tutt'al più

at (the) most

(tutt')al più

at most

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Per creare effetti di luci ed ombra si usava tutt'al più un tratteggio, a grana più o meno fine.

it.wikipedia.org

I guanti sono riciclati da un'armatura e sono tutt'al più di caratteristiche fiabesche e non reali come quelli dei cavalieri.

it.wikipedia.org

Al contrario quelli che la scienza ritiene siano universali, concetti non sono altro che falsi, pseudoconcetti validi tutt'al più come classificazioni utilitaristiche.

it.wikipedia.org

Nondimeno le lacerazioni sociali alla base dell'instabilità irachena erano tutt'al più solo dormienti, ben lungi dall'essere state risolte.

it.wikipedia.org

I personaggi che animano il presepe invece sono fatti di legno o carta o tutt'al più di ovatta e davanti a questa rappresentazione arde costantemente una candela votiva.

it.wikipedia.org

Oggi la critica è orientata soprattutto sui nomi di vari artisti toscani, ammettendo però nella realizzazione materiale l'intervento di maestranze venete o, tutt'al più, orientali.

it.wikipedia.org