veicolare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za veicolare v slovarju italijanščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

veicolare v slovarju PONS

Prevodi za veicolare v slovarju italijanščina»angleščina

I.veicolare [ve·i·ko·ˈla:·re] PRID. (traffico, circolazione)

II.veicolare [ve·i·ko·ˈla:·re] GLAG. preh. glag.

1. veicolare (trasmettere: malattie):

veicolare
to carry

2. veicolare fig. (comunicare: idee):

veicolare
to communicate

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La pubblicità televisiva è un tipo di pubblicità veicolata dalla televisione.
it.wikipedia.org
Questo accade quando il traffico (cioè il flusso veicolare) è superiore alla capacità della strada (o a quella di una intersezione lungo di essa).
it.wikipedia.org
La loro lingua divenne allora veicolare nella parte centro-orientale dell'isola.
it.wikipedia.org
Il lussemburghese è usato come lingua veicolare nelle scuole materna ed elementare, ma non esistono libri di testo in lussemburghese.
it.wikipedia.org
Il lato ovest della piazza è zona a traffico veicolare limitato mentre la restante parte, pedonale, ospita periodicamente fiere e mercatini.
it.wikipedia.org
Gli altri palazzi della strada non presentano elementi di rilievo e sono piuttosto ingrigiti dal sostenuto traffico veicolare degli ultimi decenni.
it.wikipedia.org
I segnali di precedenza servono ai indicare la precedenza tra le varie correnti veicolari in corrispondenza di intersezioni o strettoie.
it.wikipedia.org
Neisser ha studiato la memoria come processo collettivo veicolato dalla comunicazione orale.
it.wikipedia.org
Può veicolare malattie comunemente associate ai roditori muridi.
it.wikipedia.org
Questo confine è aperto solamente per i cittadini birmani e thailandesi, e chiuso agli stranieri, sia per l'attraversamento pedonale che veicolare.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "veicolare" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno