verbalizzare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za verbalizzare v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.verbalizzare [verbalidˈdzare] GLAG. preh. glag.

2. verbalizzare (esprimere a parole):

verbalizzare sentimenti
to verbalize

II.verbalizzare [verbalidˈdzare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere (redigere un verbale)

Prevodi za verbalizzare v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

verbalizzare v slovarju PONS

Prevodi za verbalizzare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs
verbalize
verbalizzare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La distruzione non venne verbalizzata in modo specifico, quindi non fu accertata.
it.wikipedia.org
Il caban, la capanna dove i cavatori si radunavano per la pausa pranzo, era spesso teatro di discussioni di ampio respiro, spesso verbalizzate formalmente.
it.wikipedia.org
Nello stesso periodo sono stati verbalizzati 6.361 datori di lavoro per aver impiegato 30.819 lavoratori in “nero” o irregolari.
it.wikipedia.org
La procedura della scelta del candidato deve essere verbalizzata e il verbale deve essere consegnato all'ufficio elettorale competente.
it.wikipedia.org
È suggerito un approccio psicoterapeutico in cui il curante deve evitare di instillare ulteriori sospetti nel paziente e al contempo convincerlo a verbalizzare la sua rabbia.
it.wikipedia.org
L'utilità di tali informazioni si evidenziano soprattutto quando il soggetto non è in grado di verbalizzare stati emotivi di cui egli non è pienamente consapevole.
it.wikipedia.org
L'apprendimento attivo incoraggia gli studenti ad avere un dialogo interno in cui verbalizzare intese.
it.wikipedia.org
La vendita all'incanto, che segue il pignoramento, è verbalizzata dall'ufficiale della riscossione.
it.wikipedia.org
L'incontro fu verbalizzato e presto pubblicato dai trozkisti che ne erano entrati in possesso.
it.wikipedia.org
Esse vengono emesse dagli amministratori per delibera verbalizzata da un notaio.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "verbalizzare" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno