violentemente v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za violentemente v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za violentemente v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

violentemente v slovarju PONS

Prevodi za violentemente v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Le loro uova esplodono piuttosto violentemente in un'incandescente poltiglia quando si schiudono.
it.wikipedia.org
Il primo cliente, dopo qualche tempo, credendo di non essere stato servito, comincia a protestare violentemente con i camerieri e con il proprietario del locale con gran divertimento del profittatore.
it.wikipedia.org
I controlli ed i cavi di assetto del timone e dei montacarichi furono violentemente sollecitati, lasciando funzionanti solo un alettone e le alette sulle ali.
it.wikipedia.org
Questi lo rimpallò al primo, che a sua volta lo spinse violentemente verso un altro carceriere e così via, fino a quando l'astronomo si ritrovo contuso e senza fiato.
it.wikipedia.org
Il successo fu considerevole, benché il pubblico reagisse negativamente e violentemente alla cacofonia musicale.
it.wikipedia.org
I due, sul luogo per soprintendere alle operazioni, corsero il rischio di rimanere travolti da questi ultimi componenti che si mossero molto violentemente e inaspettatamente.
it.wikipedia.org
Il composto si infiamma spontaneamente all'aria e reagisce violentemente con acqua liberando idrogeno gassoso (infiammabile).
it.wikipedia.org
Subito dopo comincia a colpirlo violentemente col violino producendo tanto di quel fracasso da sembrare una parata di tamburi e grancasse.
it.wikipedia.org
La commozione cerebrale (o più propriamente concussione cerebrale, dal latino concutere/concussus, "tremare, scuotere violentemente") è il più frequente tipo di lesione cerebrale traumatica.
it.wikipedia.org
Come gli altri metalli alcalini si infiamma spontaneamente all'aria e reagisce violentemente con l'acqua, liberando idrogeno che può anche infiammarsi a sua volta.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "violentemente" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno