volgarizzatrice v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za volgarizzatrice v slovarju italijanščina»angleščina

volgarizzatore (volgarizzatrice) [volɡariddzaˈtore, -tritʃe] SAM. m. spol (ž. spol)

1. volgarizzatore (divulgatore):

volgarizzatore (volgarizzatrice)

popularizer

2. volgarizzatore (traduttore):

volgarizzatore (volgarizzatrice)

= translator into the vernacular

volgarizzazione [volɡariddzatˈtsjone] SAM. ž. spol

volgarizzazione

vulgarization

volgarizzare [volɡaridˈdzare] GLAG. preh. glag.

1. volgarizzare (divulgare):

volgarizzare scienza, tecnologia

to popularize

volgarizzare espressione

to bring [sth] into general use

2. volgarizzare (tradurre):

volgarizzare

= to translate into the vernacular

volgarizzamento [volɡariddzaˈmento] SAM. m. spol

volgarizzamento

= translation into the vernacular

prezzatrice [prettsaˈtritʃe] SAM. ž. spol

prezzatrice

pricing machine

spazzatrice [spattsaˈtritʃe] SAM. ž. spol

spazzatrice

(road)sweeper

stozzatrice [stottsaˈtritʃe] SAM. ž. spol METAL.

stozzatrice

slotter

stozzatrice

slotting machine

I.polarizzato [polaridˈdzato] GLAG. del. Pf.

polarizzato → polarizzare

II.polarizzato [polaridˈdzato] PRID.

polarizzato luce:

polarizzato

polarized

occhiali polarizzati

polarized sunglasses

glej tudi polarizzare

polarizzare [polaridˈdzare] GLAG. preh. glag.

1. polarizzare:

polarizzare ELEK., FIZ.

to polarize

2. polarizzare (calamitare):

polarizzare fig.

to focus

polarizzare fig.

to attract

polarizzare attenzione

to magnetize

I.denuclearizzato [denuklearidˈdzato] GLAG. del. Pf.

denuclearizzato → denuclearizzare

II.denuclearizzato [denuklearidˈdzato] PRID.

denuclearizzato

nuclear-free

zona -a

nuclear-free zone

glej tudi denuclearizzare

denuclearizzare [denuklearidˈdzare] GLAG. preh. glag.

denuclearizzare

to denuclearize

I.involgarire [involɡaˈrire] GLAG. preh. glag.

involgarire

to coarsen

II.involgarirsi GLAG. nepreh. glag. pom. glag. essere GLAG. povr. glag.

involgarirsi persona:

involgarirsi

to coarsen

involgarirsi

to become vulgar

volgarizzatrice v slovarju PONS

Prevodi za volgarizzatrice v slovarju italijanščina»angleščina

volgarizzare [vol·ga·rid·ˈdza:·re] GLAG. preh. glag. (divulgare)

volgarizzare

to popularize

denuclearizzato (-a) [de·nu·kle·a·rid·ˈdza:·to] PRID.

denuclearizzato (-a)

denuclearized

volgarità <-> [vol·ga·ri·ˈta] SAM. ž. spol

1. volgarità (caratteristica: di persona):

volgarità

vulgarity

2. volgarità:

volgarità (espressione)

vulgar expression

volgarità (gesto)

vulgar gesture

volgarità (parola)

vulgar word