zodiacale v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za zodiacale v slovarju italijanščina»angleščina

zodiacale [dzodjaˈkale] PRID.

zodiacale luce:

zodiacale

zodiacal

il mio segno zodiacale

my star or birth sign

Individual translation pairs

segno zodiacale, segno dello zodiaco

star sign

Prevodi za zodiacale v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

zodiacal

zodiacale

star sign

segno m. spol zodiacale

birth sign

segno m. spol (zodiacale)

zodiacale v slovarju PONS

Prevodi za zodiacale v slovarju italijanščina»angleščina

zodiacale [dzo·dia·ˈka:·le] PRID. (costellazione, segno)

segno zodiacale

sign of the zodiac

Prevodi za zodiacale v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

star sign

segno m. spol zodiacale

zodiacale Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

segno zodiacale

sign of the zodiac

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Al cambio della costellazione zodiacale, il raggio di sole attraversa con molta precisione il relativo tondo.

it.wikipedia.org

I quattro quadranti sono a loro volta suddivisi in tre settori per un totale di dodici case come i segni zodiacali.

it.wikipedia.org

La luce zodiacale è la riflessione della luce solare da parte delle particelle di polvere presenti nei piani orbitali del sistema solare.

it.wikipedia.org

I segni zodiacali ricevono il nome da dodici costellazioni situate lungo l'eclittica, ma per il resto queste ultime sono del tutto ignorate dall'astrologia occidentale tradizionale.

it.wikipedia.org

L'obiettivo del gioco è raccogliere i simboli dei segni zodiacali che si trovano in alcune delle schermate.

it.wikipedia.org

L'influenza di tale non separazione dei due segni zodiacali si trova riflessa in alcune raffigurazioni basate sulle opere astronomiche degli autori greci antichi.

it.wikipedia.org

Lo scultore veneto intagliò sui braccioli i segni zodiacali per ciascun mese dell'anno.

it.wikipedia.org

A una breve descrizione del sorgere dei singoli gradi zodiacali segue un'indagine più approfondita della geografia zodiacale.

it.wikipedia.org

Ci sono, ad esempio, 12 segni zodiacali, 12 mesi in un anno e 12 ore in un giorno babilonese.

it.wikipedia.org

Le particelle che producono la luce zodiacale visibile hanno un raggio medio di 40 micron circa.

it.wikipedia.org