italijansko » nemški

Prevodi za „Quads“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

Pokaži vse zadetke

quad: samostalnik
quadra: samostalnik
quando: I. prislov II. veznik III. samostalnik
quassù: prislov
quale: I. pridevnik in prislov II. pridevnik in prislov III. vprašalni zaimek IV. relativni zaimek prislov
quark: samostalnik
quasi: I. prislov II. veznik
qua: prislov
quadro: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: quad , quassù , quando , quadra , quadro , qua , quasi , quark in quale

quad [kuad] SAM. m il inv

quad

Quad nt

quadra [ˈkuaːdra] SAM. f la

eckige Klammer f

I . quando [ˈkuando] PRISL.

1. quando:

wann

seit(dem)

da quando (in qua)?

fino a quando

fino a quando?

bis wann?

2. quando:

quando uno quando l’altro

manchmal einer, manchmal der andere

di quando in quando

ab und zu

II . quando [ˈkuando] VEZ.

1. quando:

als

2. quando:

wenn

quando andava dalla nonna …

wenn er die Großmutter besuchte …

quando ti capita di vederlo, salutalo

wenn du ihn sehen solltest, grüße ihn

quando ci ripensassi, fammelo sapere

falls du es dir anders überlegen solltest, lass es mich wissen

3. quando:

quando le cose stanno così …

wenn es so ist …

quando mai?

warum eigentlich?

4. quando:

während, obwohl

gioca a carte quando dovrebbe studiare

er spielt Karten, obwohl er lernen sollte

fraza:

quand’anche fosse così?

und selbst wenn es so wäre?

III . quando [ˈkuando] SAM. m il

il come e il quando

das Wie und das Wann

quassù [kuaˈssu] PRISL.

1. quassù:

da (o di) quassù

2. quassù (moto a luogo):

3. quassù (allontanandosi da chi parla):

I . quale <pl quali, interrog > [ˈkuaːle] PRID.

1. quale:

welcher, welche, welches

quale borsa vuole?

welche Tasche wollen Sie?

quale onore!

2. quale (di che tipo):

was für ein, was für eine

II . quale <pl quali, rel > [ˈkuaːle] PRID.

1. quale:

wie

città quali Roma e Firenze

Städte wie Rom und Florenz

in un certo qual modo

fraza:

tale (e) quale

(ganz) wie

è tale (e) quale suo padre

er ist ganz sein Vater

III . quale <pl quali> [ˈkuaːle] VPR. ZAIM.

was für ein, was für eine

ho bisogno di un coltello – quale?

ich brauche ein Messer – was für eins?

IV . quale <pl quali> [ˈkuaːle] OZIR. ZAIM.

il quale, la quale

der, die, das

il quale, la quale

welcher, welche, welches

la donna della quale raccontavo

die Frau, von welcher ich erzählte

quale <pl quali> [ˈkuaːle] PRISL.

als

parlo quale presidente

ich spreche als Vorsitzender

quark inv SAM. m il FIS

Quark nt

I . quasi [ˈkuaːzi] PRISL.

1. quasi:

2. quasi (praticamente):

quasi, so gut wie

fraza:

quasi quasi

quasi quasi

II . quasi [ˈkuaːzi] VEZ.

als, als ob

la tratta male, quasi la odiasse

er behandelt sie so schlecht, als würde er sie hassen

als, als ob

qua [kuˈa] PRISL.

1. qua (stato in luogo):

qua

da, hier

qua in Italia

hier in Italien

2. qua (moto a luogo):

qua

mettilo qua

stell es hierher

fraza:

al di qua di qc

diesseits etw (gen)

auf dieser Seite

al di qua (moto a luogo)

auf diese Seite

da qua

gib her

di qua

hier

di qua

fuori di qua!

eccomi qua!

da un anno in qua

seit einem Jahr

spostati in qua

rück ein bisschen näher (her)

qua e là fig

correre (di) qua e (di) là

hin und her rennen

qua la mano!

da quando in qua …?

seit wann …?

via di qua!

weg hier!

hier in der Nähe

quadro SAM.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

quadro (m) elettrico ad armadio ELEKTR.

Schaltschrank m. spol

quadro (m) di comando TEH.

Schalttafel ž. spol

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski