Prevodi za „collaring“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

collarino SAM. m il

1. collarino:

collarino

(kleines) Halsband nt

2. collarino ECCL :

collarino

Kollar nt

3. collarino ARCH :

collarino

Säulenhals m

collazione SAM. f la

collazione

Kollation f

I . collagene PRID., collageno

collagene

kollagen

II . collagene SAM. m il

collagene

Kollagen nt

collirio [koˈlliːrjo] SAM. m il

collirio

Augenwasser nt

collazionare GLAG. trans

collazionare

kollationieren

collaborazione [kollaboraˈtsjoːne] SAM. f la

1. collaborazione:

collaborazione

Mitarbeit f

2. collaborazione (lavoro comune):

collaborazione

Zusammenarbeit f

3. collaborazione (cooperazione):

collaborazione

Hilfe f

fraza:

con la collaborazione di

… unter Mitwirkung von …

in collaborazione con …

in Zusammenarbeit mit …

I . collante [koˈllante] PRID.

collante

klebend

II . collante [koˈllante] SAM. m il

collante

Klebstoff m

collasso [koˈllasso] SAM. m il

1. collasso:

collasso

Kollaps m

2. collasso fig :

collasso

Zusammenbruch m

fraza:

collasso cardiaco

Herzversagen nt

collasso circolatorio

Kreislaufkollaps m

collasso nervoso

Nervenzusammenbruch m

collaudo [koˈllaːudo] SAM. m il

1. collaudo TECH :

collaudo

Test m

collaudo

Prüfung f

pista di collaudo

Teststrecke f

2. collaudo JUR :

collaudo

Abnahme f

collegio <pl -gi> [koˈllɛːʤo] SAM. m il

1. collegio:

collegio

Kollegium nt

2. collegio (convitto):

collegio

Internat nt

fraza:

collegio elettorale

Wahlkreis m

collegio elettorale

Wahlbezirk m

collodio [koˈllɔːdjo] SAM. m il

collodio

Kollodium nt

colloide SAM. m il

colloide

Kolloid nt

chimica dei -i

Kolloidchemie f

colluvie inv SAM. f la

1. colluvie lett :

colluvie

Strom m

colluvie

Anhäufung f von Unrat

2. colluvie spreg :

colluvie

Ansammlung f