Prevodi za „accordato“ v slovarju italijansko » slovenski

I . accordare [akkorˈda:re] GLAG. preh. glag.

accordare

pobotati

II . accordare [akkorˈda:re] GLAG. povr. glag.

accordare -rsi:

-rsi

sporazumeti se

azzardato (-a) [addzarˈda:to] PRID.

1. azzardato (imprudente):

azzardato (-a)

tvegan

2. azzardato (avventato):

azzardato (-a)

nepremišljen

raccordo [rakˈkɔrdo] SAM. m. spol

raccordo

priključek m. spol

raccordo autostradale

avtocestno vozlišče

I . accorciare [akkorˈtʃa:re] GLAG. preh. glag.

accorciare

krajšati [dov. obl. skrajšati]

II . accorciare [akkorˈtʃa:re] GLAG. povr. glag.

accorciare -rsi:

-rsi

krajšati se

I . accomodare [akkomoˈda:re] GLAG. preh. glag.

accomodare

popraviti

II . accomodare [akkomoˈda:re] GLAG. povr. glag.

accomodare -rsi:

-rsi

sesti

prego, si accomodi

izvolite sesti

accorrere [akˈkorrere]

accorrere GLAG. nepreh. glag. +essere:

accorrere

hiteti [dov. obl. prihiteti ]

I . accostare [akkosˈta:re] GLAG. preh. glag.

accostare

primakniti

accostare qu

ogovoriti koga

II . accostare [akkosˈta:re] GLAG. povr. glag. -rsi

1. accostare (avvicinarsi):

-rsi a qu/qc

(pri)stopiti h komu/k čemu

2. accostare fig.:

-rsi a qc

postati pristaš česa

accodarsi [akkoˈda:rsi] GLAG. povr. glag.

1. accodarsi (disporsi in fila):

accodarsi

postaviti se v vrsto

2. accodarsi fig.:

accodarsi

slediti komu

accollare [akkolˈla:re] GLAG. povr. glag.

accollare -rsi:

-rsi

prevzeti nase