Prevodi za „adolescenziale“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

adolescenza [adoleʃˈʃɛntsa] SAM. ž. spol

adolescenza

adolescenca ž. spol

I . adolescente [adoleʃˈʃɛnte] PRID.

adolescente

mladostniški

II . adolescente [adoleʃˈʃɛnte] SAM. m. in ž. spol

adolescente

mladostnik(mladostnica) m. spol (ž. spol)

I . essenziale [essenˈtsia:le] PRID.

essenziale

bistven

II . essenziale [essenˈtsia:le] SAM. m. spol

essenziale

bistvo n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Entrambi i romanzi sono fortemente autobiografici, narrati in prima persona e prevalentemente riguardano l'esperienza adolescenziale del protagonista.

it.wikipedia.org

Almeno quattro scene del genere sono in grado di rendere godibile un film commedia adolescenziale, e se sono forti, se ne ricava un blockbuster.

it.wikipedia.org

Già in età adolescenziale, le sue pareti sono spesse dalle tre alle sei volte più del destro.

it.wikipedia.org

Credo che sia la canzone adolescenziale per eccellenza.

it.wikipedia.org

Apocalisse adolescenziale, durante i quali si era dedicato a libri e fumetti e, nell'animazione, a ruoli minori come regia di sigle o disegno di storyboard.

it.wikipedia.org

Si tratta dunque di un'opera adolescenziale,accolta positivamente dal pubblico e da gran parte della critica.

it.wikipedia.org

La società è stata oggetto di controversie e cause legali, venendo accusata di discriminazione e di promuovere campagne basate sulla sessualità adolescenziale e sull'elitismo sociale.

it.wikipedia.org

Contemporaneamente la poesia d'amore in piemontese sviscera i sentimenti più profondi di molti autori e la semplicità dell'amore adolescenziale.

it.wikipedia.org

A partire dagli anni 2000 ha iniziato a trasmettere molti reality show, nonché serie televisive indirizzate soprattutto al target adolescenziale e ai giovani adulti.

it.wikipedia.org

Higgins debuttò in teatro in età adolescenziale, intraprendendo una carriera teatrale.

it.wikipedia.org