italijansko » slovenski
Ogledujete si podobne rezultate: applicare , duplicato , applicabile , complicato , supplicare in applicazione

I . applicare [appliˈka:re] GLAG. preh. glag.

1. applicare (attaccare):

applicare
pritrjevati [dov. obl. pritrditi]
applicare
prilepiti

2. applicare (mettere in atto):

applicare
uveljavljati [dov. obl. uveljaviti]

II . applicare [appliˈka:re] GLAG. povr. glag.

applicare -rsi:

-rsi
posvečati se [dov. obl. posvetiti se]

duplicato [dupliˈka:to] SAM. m. spol

duplicato
dvojnik m. spol
duplicato
kopija ž. spol

applicabile [appliˈka:bile] PRID.

supplicare [suppliˈka:re] GLAG. preh. glag.

complicato (-a) PRID.

applicazione [applikatˈtsio:ne] SAM. ž. spol

1. applicazione (di una legge):

applicazione
izvajanje n

2. applicazione inform:

applicazione
aplikacija ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Se le quote sono espresse in valuta estera, l'aliquota del 20% viene applicata anche sull'eventuale plusvalenza sul cambio.
it.wikipedia.org
Alle nuove province fu immediatamente applicata la legge sarda, che comprendeva la soppressione degli ordini religiosi e l'incameramento dei loro beni.
it.wikipedia.org
Anche la geometria sembra essere più una branca dell'aritmetica applicata.
it.wikipedia.org
Questa tecnica può essere applicata alla pelle mediante metodi chimici (peeling) o con l'ausilio di laser allo scopo di favorirne la rigenerazione.
it.wikipedia.org
La spigolatura, specialmente dal fogliame, è la manovra applicata più di frequente, mentre il sondaggio è quella meno usata.
it.wikipedia.org
Viene applicata alla guardia della sciabola con nodo scorsoio.
it.wikipedia.org
Dopo il ritiro dalle corse si occupa di biomeccanica applicata al ciclismo e allenamenti personalizzati per atleti professionisti ed amatori.
it.wikipedia.org
Le tecniche utilizzate sono tipiche del vetro islamico coevo, con la decorazione dello smalto applicata a un corpo semplice pre-cotto, e il tutto poi ricotto per la seconda volta.
it.wikipedia.org
La criminologia applicata non si limita all'utilizzo delle statistiche tradizionali.
it.wikipedia.org
A partire da questa stagione viene applicata la discriminante della differenza reti al posto del quoziente reti.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "applicata" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno