Prevodi za „balbuziente“ v slovarju italijansko » slovenski

balbuziente [balbutˈtsiɛnte] SAM. m. in ž. spol

balbuziente

jecljavec(jecljavka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Claudio, l'imperatore debole, zoppo e balbuziente, ritarda l'avanzata per poter guidare di persona l'ultimo assalto.

it.wikipedia.org

Matute era balbuziente e trovò nella scrittura un ottimo rimedio.

it.wikipedia.org

Nel 1993 supportò la fondazione di un centro per bambini balbuzienti che porta il suo nome.

it.wikipedia.org

Tale fenomeno crea inevitabilmente un circolo vizioso per cui è stato proposto il nome di 'sindrome del balbuziente'.

it.wikipedia.org

Si scopre anche che la donna non è muta, ma che si rifiuta di parlare perché fortemente balbuziente, difetto che scompare del tutto quanto canta.

it.wikipedia.org

Tuttavia, il benzinaio lì presente, dopo aver gettato un occhio all'auto, comincia a comportarsi in modo strano e, pur essendo balbuziente, prova a spiegarle qualcosa.

it.wikipedia.org

Le terapie volte alla fluenza insegnano al balbuziente a parlare fluentemente controllando il respiro, la fonazione e l'articolazione (labbra, mandibola e lingua).

it.wikipedia.org

È rimasto solo qualche piccolo ricordo, nelle parole come kakagljë “balbuziente”, o chjatràtë “infreddolito” e poche altre, citate qualche volta dagli anziani.

it.wikipedia.org

Lo studio dimostrò che, sebbene nessuno dei bambini divenne balbuziente, molti divennero introversi e riluttanti a parlare.

it.wikipedia.org

I comportamenti secondari includono gli atteggiamenti di fuga, in cui il balbuziente prova a interrompere un momento di balbuzie.

it.wikipedia.org