italijansko » slovenski
Ogledujete si podobne rezultate: celeste , bestiale , molestia , celebrare , cinghiale , glaciale , cambiale , speciale , pluviale , fluviale , cordiale , cruciale , celebrazione , celebrità in celerità

bestiale [besˈtia:le] PRID.

1. bestiale fig.:

bestiale
zverinski

2. bestiale fig. pog. (caldo, fame):

bestiale
hud
bestiale
živalski

3. bestiale ZOOL.:

bestiale
živinski

celeste [tʃeˈlɛste] PRID.

1. celeste REL.:

celeste
nebeški

2. celeste (colore):

celeste
sinji

celebrare [tʃeleˈbra:re] GLAG. preh. glag.

1. celebrare (esaltare):

celebrare
slaviti

2. celebrare:

celebrare
praznovati

molestia [moˈlɛstia]

molestia SAM. ž. spol:

molestia
nadlegovanje n

celerità [tʃeleriˈta]

celerità SAM. ž. spol:

celerità
hitrost ž. spol

celebrità [tʃelebriˈta]

celebrazione [tʃelebratˈtsio:ne] SAM. ž. spol

cruciale [kruˈtʃa:le] PRID.

cordiale [korˈdia:le] PRID.

fluviale [fluˈvia:le] PRID.

pluviale [pluˈvia:le] PRID.

speciale [speˈtʃa:le] PRID.

cambiale [kamˈbia:le] SAM. ž. spol

cambiale
menica ž. spol

glaciale [glatʃa:le] PRID.

cinghiale [tʃiŋˈgia:le] SAM. m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Nella parte superiore della scena si apre uno squarcio di cielo, dove due schiere angeliche sono raffigurate mentre intonano una musica celestiale.
it.wikipedia.org
La figura apparsa veniva descritta come quella di una grande signora, accompagnata da luci celestiali e musiche armoniose.
it.wikipedia.org
L'uomo sente queste armonie celestiali ma non riesce a percepirle chiaramente, in quanto immerso in esse fin dalla nascita.
it.wikipedia.org
La maggior parte consistono in cerchi che racchiudono piante, fiori, animali, entità naturali, celestiali o artificiali, tutti rappresentati astrattamente.
it.wikipedia.org
I primi versi sono presentati dalla voce "celestiale" del soprano, continuata dal tenore.
it.wikipedia.org
Un coro di spiriti notturni e celestiali commenta gli eventi.
it.wikipedia.org
Sei difensori accerchiano un giocatore avversario evocando una luce celestiale, avvolgendo l'attaccante in un manto di luce e sottraendogli la palla.
it.wikipedia.org
Questa, di solito costeggiata da ponti ad arco e ascendente verso l’alto fino a sparire nell’ignoto, è chiamata dall’autore "la superstrada celestiale".
it.wikipedia.org
La sua voce da soprano è stata definita angelica e celestiale dalla critica.
it.wikipedia.org
Successivamente sarebbero stati reificati in testi scritti con caratteri non umani e conservati in palazzi celestiali e, finalmente, diffusi sulla terra in caratteri umani.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "celestiale" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno