Prevodi za „celestiale“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

nalé|sti se <-zem; nalezel> dov. obl. GLAG. povr. glag. (dobiti)

nalesti se

prendersi

nalesti se

beccarsi

nalesti se

contagiarsi

nalézel si se gripe

ti sei preso l'influenza

blê|sti se <-de se mi; bledlo se mu je> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

1. blesti se (pri bolezni):

blesti se

delirare

bolniku se blêde

il malato sta delirando

2. blesti se fig.:

blesti se

vaneggiare

blêde se ti!

ma tu vaneggi!

velesíl|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

velesila

superpotenza ž. spol

šelest|éti <šelestím; šelestèl> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

šelesteti

frusciare

klésti|ti <-m; klestil> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (veje)

klestiti

potare

klestiti

diramare

I . céli|ti <-m; celil> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

celiti

cicatrizzare

II . céli|ti <-m; celil> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

celiti céli ti se:

céli ti se

cicatrizzarsi

celôt|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

celota

insieme m. spol

celota

totalità ž. spol

v celôti

in tutto

v celôti

completamente

zaključena celôta

insieme completo

vèleslálom <-a, -a, -i> SAM. m. spol

veleslalom

slalom m. spol gigante

festivál|en <-na, -no> PRID.

festivalen

festivaliero

festiválna dvorana

sala delle feste