Prevodi za „chanson“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

clacson [ˈklakson]

clacson SAM. m. spol:

clacson

hupa ž. spol

chance [ʃa͂:s]

chance SAM. ž. spol:

chance

priložnost ž. spol

I . chiuso (-a) GLAG.

chiuso del. Pf. di chiudere

II . chiuso (-a) PRID. fig.

chiuso (-a)

zaprt

chiuso (-a)

nezaupljiv

glej tudi chiudere

I . chiudere [ˈkiu:dere] GLAG. preh. glag.

chiudere

zapirati [dov. obl. zapreti]

II . chiudere [ˈkiu:dere] GLAG. nepreh. glag.

chiudere

zapirati se [dov. obl. zapreti se]

chiasso [ˈkiasso] SAM. m. spol

chiasso

hrup m. spol

chino (-a) [ˈki:no] PRID.

chino (-a)

sklonjen

chino (-a)

sključen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il suo stile musicale è un misto tra pop, jazz e chanson.

it.wikipedia.org

Molte delle sue chanson sono state arrangiate per gli strumenti, in particolare per il liuto.

it.wikipedia.org

Ghiselin compse anche mottetti, chanson, musica profana in lingua olandese, oltre ad alcuni pezzi di musica strumentale.

it.wikipedia.org

Le sue chanson, ancorché scritte in uno stile semplice, sono a tre voci su di un tenor strutturale.

it.wikipedia.org

Canis usò alcune caratteristiche della chanson parigina, tra cui l'omofonia con brevi unità ritmiche, e le formule cadenzali, innestandole su un tessuto polifonico.

it.wikipedia.org

Fra le sue opere pervenute vi sono alcune fantasie, sette madrigali, otto chanson e quattordici mottetti con arrangiamento polifonico per liuto solista.

it.wikipedia.org

La frottola ebbe una grande influenza, non solo sul madrigale, ma anche sulla chanson francese che tendeva ad essere leggera, danzabile e popolare.

it.wikipedia.org