italijansko » slovenski

contratto2 GLAG.

contratto del. Pf. di contrarre

glej tudi contrarre

contrasto [konˈtrasto] SAM. m. spol

1. contrasto (conflitto):

prepir m. spol

2. contrasto (forte diversità):

kontrast m. spol

contrapposto (-a) GLAG.

contrapposto del. Pf. di contrapporre

glej tudi contrapporre

I . contrapporre [kontrapˈporre] GLAG. preh. glag.

II . contrapporre [kontrapˈporre] GLAG. povr. glag.

contrapporre -rsi:

-rsi
-rsi

contrarietà [kontrarieˈta]

contrarietà SAM. ž. spol:

odpor m. spol

contrastare [kontrasˈta:re] GLAG. nepreh. glag.

contrario [konˈtra:rio]

contrario SAM. m. spol:

contrabbasso [kontrabˈbasso] SAM. m. spol

contraddire [kontradˈdi:re]

contraddire GLAG. preh. glag.:

contrattempo [kontratˈtɛmpo] SAM. m. spol

contrazione [kontratˈtsio:ne] SAM. ž. spol

contrappeso [kontrapˈpe:so] SAM. m. spol a. fig.

contrariare [kontraˈria:re] GLAG. preh. glag.

contrattare [kontratˈta:re] GLAG. preh. glag.

controproposta [kontroproˈposta] SAM. ž. spol

contraggo [konˈtraggo] GLAG.

contraggo 1. pers ed. pr di contrarre

glej tudi contrarre

contraddistinguere [kontraddisˈtiŋguere]

contraddistinguere GLAG. preh. glag.:

contrabbando [kontrabˈbando] SAM. m. spol

contraffare [kontrafˈfa:re]

contraffare GLAG. preh. glag.:

ponarejati [dov. obl. ponarediti]

I . contrapporre [kontrapˈporre] GLAG. preh. glag.

II . contrapporre [kontrapˈporre] GLAG. povr. glag.

contrapporre -rsi:

-rsi
-rsi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
A essi si possono aggiungere le voci di controtenore, sopranista o contraltista, che utilizzano un'impostazione in falsetto o falsettone, cioè senza appoggiatura.
it.wikipedia.org
In altri tempi, lo stesso termine veniva usato, in alternativa a quello di contraltista, per indicare il cantante castrato che cantava nel medesimo registro.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "contraltista" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina