italijansko » slovenski
Ogledujete si podobne rezultate: fuorigara , abbreviare , avariare , fuori , alleviare , diluviare , traviare , rinviare , fuorisede in fuorimano

fuorigara [fuoriˈga:ra] PRISL.

abbreviare [abbreˈvia:re] GLAG. preh. glag.

fuorimano [fuoriˈma:no] PRISL.

fuorisede [fuoriˈsɛ:de] PRID. nesprem.

rinviare [rinviˈa:re] GLAG. preh. glag.

traviare [traviˈa:re] GLAG. preh. glag.

diluviare [diluˈvia:re] GLAG. nepreh. glag. +essere o avere (pioggia)

alleviare [alleˈvia:re] GLAG. preh. glag. (dolore)

I . fuori [fuˈɔ:ri] PRISL.

1. fuori (stato):

fuori
zunaj

II . fuori [fuˈɔ:ri] PREDL.

1. fuori (stato):

fuori
izven
fuori città
izven mesta

2. fuori (moto):

fuori
iz

3. fuori (loc):

fuori orario
izven delovnega časa

I . avariare [avaˈria:re] GLAG. preh. glag. (alimento)

avariare
kvariti [dov. obl. pokvariti]

II . avariare [avaˈria:re] GLAG. povr. glag.

avariare -rsi:

-rsi
kvariti se [dov. obl. pokvariti se]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Questi dati però potrebbero fuorviare la reale performance dell'albergo.
it.wikipedia.org
L'errore di fatto deve comunque riguardare un fatto o un atto dimenticati o fuorviati, ma non valutati.
it.wikipedia.org
Alla fine, gli scienziati coinvolti nella ricerca ammisero che l'acqua polimerizzata non esisteva, affermando di essere stati fuorviati da esperimenti mal progettati.
it.wikipedia.org
Russell sosteneva che nell'analisi dei fenomeni l'uomo è fortemente fuorviato dai sensi, vivendo in un complesso mondo di effetti di cui ignora le cause.
it.wikipedia.org
Sull'altare videro la statua del pastore che li aveva fuorviati.
it.wikipedia.org
La complicità in reati è autorizzabile, salvo nei casi che implicano falsa testimonianza, occultamento di prove o dove ci sia l'intenzione di fuorviare le indagini.
it.wikipedia.org
Lo studente che fosse introdotto a questo settore con altri esempi sarebbe completamente fuorviato.
it.wikipedia.org
Ancora, lo yoismo accetta che le credenze di un individuo siano sempre incomplete, e sono spesso sbagliate, fuorviate o anche deluse.
it.wikipedia.org
Forse nella lettera che ti ho scritto, la parola "affilazione" ti ha fuorviato.
it.wikipedia.org
Se viene raggiunto, l'otocione può fuorviare un attacco usando la coda per colpire la faccia del predatore.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "fuorviare" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno