Prevodi za „impulsivo“ v slovarju italijansko » slovenski

impulsivo (-a) [impulˈsi:vo] PRID.

impulsivo (-a)

impulziven

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

È un pistolero di bassa statura, con enormi baffi rossi, irascibile e impulsivo, sempre pronto a estrarre il suo paio di pistole.

it.wikipedia.org

Fu a lungo trascurato da critici e amatori per il suo impulsivo paesaggismo "impressionista", visto quale anticipo di rottura in area culturale belga.

it.wikipedia.org

Era un allievo estremamente portato, considerato come un genio da molti insegnanti ma ritenuto arrogante e impulsivo da alcuni dei suoi compagni.

it.wikipedia.org

Di aiuto possono anche essere strumenti per l'irrigazione impulsiva del cavo orale, per lavare le cripte delle tonsille.

it.wikipedia.org

Mimizzando la funzione costo, minimizzo l'errore, quindi ottengo un filtro che approssima la risposta impulsiva dell'ambiente.

it.wikipedia.org

Cerca di lottare aspramente ogni giorno con le cose che rischiano di condurla a prendere decisioni impulsive e che spesso la indirizzano verso soluzioni impraticabili.

it.wikipedia.org

La carriera da golfista avrebbe potuto essere notevole, ma così non è stato a causa del suo carattere impulsivo.

it.wikipedia.org

Si diceva che le sue esibizioni in opere di verismo fossero impulsive e, per i tempi, "spudoratamente sensuali".

it.wikipedia.org

La modulazione impulsiva anche se a prima vista può sembrarci digitale, è di fatto ottenuta mediante treni di impulsi analogici.

it.wikipedia.org

Si distinse per tecnica e velocità nonché per un'eccellente intelligenza calcistica, ma il suo carattere era considerato troppo impulsivo.

it.wikipedia.org