italijansko » slovenski
Ogledujete si podobne rezultate: espressione , repressione , depressione , impressione , compressione , oppressione in pressione

espressione [espresˈsio:ne] SAM. ž. spol

espressione
izraz m. spol

depressione [depresˈsio:ne] SAM. ž. spol

1. depressione METEOROL.:

depressione
področje n nizkega zračnega pritiska

2. depressione MED.:

depressione
depresija ž. spol

repressione [represˈsio:ne] SAM. ž. spol

pressione [presˈsio:ne] SAM. ž. spol

2. pressione (del sangue):

pressione
krvni tlak m. spol
avere la pressione alta/bassa
imeti visok/nizek krvni tlak

oppressione [oppresˈsio:ne] SAM. ž. spol

compressione [kompresˈsio:ne] SAM. ž. spol

impressione [impresˈsio:ne] SAM. ž. spol

impressione
vtis m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
L'espressione metropolitana leggera viene talvolta usata impropriamente per indicare servizi ferroviari di tipo suburbano.
it.wikipedia.org
Per questo è in contrapposizione con l'espressione planitia, che designa, al contrario, un bassopiano o una generica regione pianeggiante.
it.wikipedia.org
L'espressione per l'entropia di miscela di molecole piccole in termini di frazione molare non ha senso quando il soluto è una catena macromolecolare.
it.wikipedia.org
In questo studio si è dimostrato che il trattamento con pirfenidone normalizza l'espressione di proteine pro-infiammatorie e fibrogeniche.
it.wikipedia.org
In questo contesto si nota come l'espressione "bella ciao" indichi la giovinezza che si perde e sfiorisce nel lavoro.
it.wikipedia.org
L'espressione di un carattere multifattoriale è invece influenzata da più loci e/o da altri elementi (anche ambientali).
it.wikipedia.org
Come noto in traduttologia, l'espressione «traduzione letterale» è di per sé ambigua e difficilmente definibile, sebbene largamente usata dai non esperti del settore.
it.wikipedia.org
Il ricorso alla misura di probabilità neutrale al rischio consente di derivare immediatamente l'espressione per il prezzo di non arbitraggio di un titolo, con una metodologia detta risk-neutral pricing.
it.wikipedia.org
Nel gergo militare, l'espressione «i nostri ragazzi» viene comunemente usata per designare i soldati di una nazione, spesso con simpatia.
it.wikipedia.org
L'espressione ger toshav può essere usato in senso formale o informale.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno