italijansko » slovenski

Prevodi za „mano d'opera“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

manodopera, mano d'opera [manoˈdɔ:pera] SAM. ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La produzione del vero succo di melagrana è molto costosa, dato che prevede molta mano d'opera per un prodotto esiguo.
it.wikipedia.org
Probabilmente, le opere di manutenzione necessarie per il drenaggio efficace dei terreni sortumosi erano diventate costose, anche per l'aumento del costo della mano d'opera.
it.wikipedia.org
Essi si occupano prevalentemente del commercio di perle, per il cui approvvigionamento, non esente da pericoli, si avvalgono della mano d'opera indigena.
it.wikipedia.org
Negli anni '90, però, la crisi tessile ha portato alla necessità di riqualificazione della mano d'opera.
it.wikipedia.org
La seconda guerra mondiale fu un vero danno per la maison, che fu costretta a ridurre la produzione e la mano d'opera.
it.wikipedia.org
I piantatori stavano spostando le loro colture dal tabacco, ad alta intensità di lavoro, ad altre con minore necessità di mano d'opera.
it.wikipedia.org
Era quindi la mano d'opera la vera "invenzione" del boom economico.
it.wikipedia.org
I falegnami ed i muratori dovevano cercare gli operai forestieri, perché gran parte della mano d'opera era mobilitata dai forbiciai.
it.wikipedia.org
Avendo forte bisogno di mano d'opera, essi reclutarono neri liberati come braccianti, che adottarono il dialetto e lo stile di vita cajun.
it.wikipedia.org
Venne realizzata da mano d'opera morava anche se inizialmente l'architetto non mostrò molta fiducia nella capacità degli operai locali.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina