Prevodi za „manodopera“ v slovarju italijansko » slovenski

manodopera, mano d'opera [manoˈdɔ:pera] SAM. ž. spol

manodopera

delovna sila ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le sue acque non favorirono solo l'agricoltura, ma fornirono la forza motrice necessaria ad azionare mulini e opifici, richiamando molta manodopera dall'esterno.

it.wikipedia.org

Veniva inoltre richiesto l'impiego esclusivo di manodopera locale e di persone provenienti dall'esercito meridionale.

it.wikipedia.org

Per l'attività di solo assemblaggio dei televisori, la manodopera impiegata è di appena 400 unità.

it.wikipedia.org

Circa 300 di essi erano personale d'ufficio, manodopera interna e addetti agli interrogatori.

it.wikipedia.org

Le dimensioni, la grande quantità di manodopera richiesta per l'utilizzo, la difficoltà d'impiego ed il costo limitarono relativamente la diffusione di quest'arma ossidionale.

it.wikipedia.org

Il castello all'occorrenza può ospitare al suo interno la popolazione contadina, fondamentale manodopera per le terre del signore.

it.wikipedia.org

All'inizio, vuole usarli come manodopera a basso costo, ma poi la sua idea del mondo cambia.

it.wikipedia.org

In occasione della prima guerra mondiale e nel successivo dopoguerra, l'urgente bisogno di manodopera portò le autorità francesi ad invitare più immigrati dalla regione.

it.wikipedia.org

Le immagini dell'agricoltura includevano sia uomini che donne per mostrare che durante il tempo del raccolto occorreva tutta la manodopera disponibile.

it.wikipedia.org

A ciò corrisponde l'impiego della manodopera immigrata per attività illegali e l'etnicizzazione delle attività devianti.

it.wikipedia.org